- 1. 还是女孩的时候她一直是模范学生。
- As a girl she had been a model student.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 一年内,她从问题儿童变成了模范学生。
- In one year she turned from a problem child into a model student.
《牛津词典》
- 3. 他是个模范的专业人员,是年轻人的榜样。
- He is a model professional and an example to the younger boys.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他被上级称为模范军官。
- He was described by his seniors as a model officer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 很多人说阿里巴巴是一个糟糕的模范。
- A lot of people said Alibaba was a terrible model.
来自互联网
- 6. 他很了解那个模范男孩——而且讨厌他。
- He knew the model boy very well though—and loathed him.
来自互联网
- 7. 他不是村里的模范男孩。
- He was not the Model Boy of the village.
来自互联网
- 8. 多亏了我的英语老师,我在一年内从问题儿童变成了模范学生。
- Thanks to my English teacher, I turned from a problem child into a model student in just one year.
来自互联网
- 9. 从文艺复兴初期开始,历史写作就意味着要重述伟人的模范生活。
- From the earliest days of the Renaissance, the writing of history meant recounting the exemplary lives of great men.
来自互联网
- 10. 自从他死后,各种各样的神秘组织把他当作模范甚至是一个强大的神。
- Since his death, various occult organizations have adopted him as a model figure or even as a powerful deity.
来自互联网
- 11. 里奇公园是美国郊区的模范。
- Park Ridge is the prototypical American suburb.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他整天装作模范丈夫的样子。
- He's been acting the devoted husband all day.
《牛津词典》
- 13. 我滑稽地模范爸爸说话,“照我说的做,别照我做的做。”
- I did an impression of daddy saying "do as I say, not as I do."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 现在,库尔勒是环保模范城市。
- Now, Korla is a model city in environmental protection.
来自互联网
- 15. 中小学及学前教育课堂推荐的历史人物模范名单中没有亚裔美国人。
- No Asian Americans were included in the list of historical figures recommended for study in K-12 classrooms.
来自互联网
- 16. 英国认可单位犯罪,实行两罚制;美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。
- The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.
来自互联网
- 17. 非洲联盟从来都不是一个模范组织。
- The African Union is hardly an exemplary organization.
来自互联网
- 18. 它是否可以作为城市中正义的模范?
- Can it serve as a model for justice in the city?
来自互联网
- 19. “替代关系”是每一个模范的核心。
- Substitution is the very heart of every single one of the models .
来自互联网
- 20. 这就是拥有一个好模范的益处。
- This is the benefit of having a strong role model.
来自互联网
- 21. 英雄模范身上挂满了勋章。
- The heroes and models were bedecked with MEDALS.
来自互联网
- 22. 她同样证明了自己是一个模范参议员。
- She also proved to be an exemplary senator.
来自互联网
- 23. 他是一位模范工作者,并因此受到尊敬。
- He is a model worker and he is respected as such.
来自互联网
- 24. 你是一个伟大的模范,爸爸
- You’re a great role model, Dad.
来自互联网
- 25. 季莫申科一向就不是模范被告,这是事实。
- Ms Tymoshenko has not, it is true, been the model defendant.
来自互联网
- 26. 中国金融公司也不代表着模范的组织架构。
- China's financial firms are by no means model institutions either.
来自互联网
- 27. 父亲既是老师又是教练;既是导师又是模范。
- They are teachers and coaches. They are mentors role models.
来自互联网
- 28. 父亲既是老师又是教练;既是导师又是模范。
- They are teachers and coaches. They are mentors role models.
来自互联网