Here and there stood stone benches which seemed black with moss.
来自互联网
5. 年幼的条石鲷有很显眼的身体有黄和黑色的条纹。
Oplegnathus fasciatus Juvinile Striped Beakfish is distinguished by alternating stripes of yellow and black.
来自互联网
6. 第8条石油输入业之组织,以股份有限公司为限。
Article 8 An oil importer must be a limited liability corporation.
来自互联网
7. 上周五晚,在蒙大拿州黄石河底的一条石油管道破裂。
Last Friday night, an oil pipeline broke under the Yellowstone River in the western state of Montana.
来自互联网
8. 研究人员同时发现在杜灵顿墙附近的一条石路,宽约30米。
The researchers also found a stone road near Durrington Walls. The road is about thirty meters wide.
来自互联网
9. 参观者进入广东省博物馆要通过中央草坪上一条石头铺成的下凹道路。
Visitors enter the Guangdong Musuem through a stone-paved depression on its central lawn.
来自互联网
10. 在贫瘠的结雅河边他听说有一条石勒喀河,那里生长着豌豆、大麦和荞麦。
Beside the barren Zeya he heard of the Shilka, where peas, barley and buckwheat grew.
来自互联网
11. 尤以一条石板道格外醒目,此道修于清嘉庆十五年,蜿蜒贯穿整个村子。
Especially in a flagstone road eye-catching, it built in Jiaqing fifteen years, winding through the whole village.
来自互联网
12. 胡德山顶终年积雪,经夏不消。 古代熔岩流留下条条石头河,深入周边的森林。
Snow persists on Mt. Hood’s summit, even at the end of summer, and old lava flows leave rivulets of rock running deep into the surrounding forest.
来自互联网
13. 一条极小的虾虎鱼搜寻一顿饭的寄生虫在口鼻部的一条石斑鱼在暗礁在古巴之外。
A tiny goby fish searches for a meal of parasites on the snout of a grouper on the reefs off Cuba.
来自互联网
14. 他让“荣誉”停在护城河边,一条石墙围住了深深的沟壕,绿色的河水被浮渣阻塞。
He drew Honor to a halt at the edge of the moat, a deep trench lined with stone, its green waters choked by scum.
来自互联网
15. 一条石块夹道的小径从住宅延伸到一片草地和一座游泳池。 草地上生长着苹果树。
A stone-lined path leads from the house to a meadow with apple trees and a swimming pond.
来自互联网
16. 世界最大的石油生产国俄罗斯和世界上最大的能源消费国中国的第一条石油管道已开始运作。
The first oil pipeline between the world's biggest oil producer Russia and the world's biggest energy consumer China has begun operation.
来自互联网
17. 一般要几十万到几百万不等,正确合理的配置一条石料生产线,才干使投资者的利益达到最大化。
Production configuration in general to hundreds of thousands to millions of differ, correct rational disposition of a stone production line, talent to maximize the interests of investors.
来自互联网
18. 第二条石脑油消费税适用《消费税税目税率(税额)表》“成品油”税目下设的“石脑油”子目。
Article 2 the consumption tax on naphtha shall placed under the sub-item "naphtha" under the tax item "refined oil" in the Table of consumption tax Items and consumption tax Rates.
来自互联网
19. 当地的基础建设拟兴建道路、一条石油管线和两座巨大的水力发电用的水坝,这特别令人忧心忡忡。
Local infrastructure projects which will build roads, a gas pipeline, and two huge hydroelectric DAMS are of special concern.
来自互联网
20. 凯西-莱夫科维茨:“具有讽刺意味的是,实际上这条石油管道还将穿越刚刚才发生泄漏的黄石河。”
SUSAN CASEY-LEFKOWITZ: "Ironically it would actually cross the Yellowstone River where the spill just happened."
来自互联网
21. 据说渣济村的石板路是全国古村落中最长的,走过这一条条石板路,找一家特色小店,安顿下来再说!
It has been said that the flagstone here is the longest in the ancient villages all over the country. Walking along those flagstone roads, I find a special hotel and settle down.
The man wrapped me in a thin blanket and carried me out of the woods to a paved road, where a fire truck stood waiting, its red light pulsing like a heartbeat.
The latest one on Tuesday, when an oil pipeline was damaged in Haditha, more than 200 kilometers northwest of Baghdad, sending oil into surrounding palm groves and into the Euphrates River.
The latest one on Tuesday, when an oil pipeline was damaged in Haditha, more than 200 kilometers northwest of Baghdad, sending oil into surrounding palm groves and into the Euphrates River.