- 1. 海水和淡水棘鱼可以在接触区杂交。
- Marine and freshwater stickleback can hybridize in contact zones.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 骡是马和驴杂交的产物。
- A mule is a cross between a horse and a donkey.
《牛津词典》
- 3. 骡是马和驴杂交的产物。
- A mule is the product of a horse crossed with a donkey.
《牛津词典》
- 4. 园中所有这些色彩鲜艳的杂交植物真好看。
- All these brightly coloured hybrids are so lovely in the garden.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 野猪很容易和家猪杂交。
- Wild boar readily hybridizes with the domestic pig.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 通过与我们本地的赤鹿杂交，梅花鹿影响了基因库。
- By cross-breeding with our native red deer, the skia deer have affected the gene pool.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 不幸的是，将它与其他土豆品种杂交的尝试均告失败。
- Unfortunately attempts to crossbreed it with other potatoes have been unsuccessful.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 罗素博士正在通过使来自世界各地的山羊杂交而创造一种精品羊群。
- Dr. Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 袁隆平是我最尊敬的人，他被视为是”杂交水稻之父“。
- Yuan Longping, the person who I respect the most, is known as "Father of Hybrid Rice".
来自互联网
- 10. 既然它们能够而且确实可以成功杂交繁殖，它们就不能被归为不同的物种。
- Since they can and do successfully inter-breed, they cannot be classed as different species.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 袁先生使大量种植杂交水稻成为可能，他被称为“杂交水稻之父”。
- Yuan made it possible to grow hybrid rice in large amounts, and he is called "Father of Hybrid Rice".
来自互联网
- 12. 袁隆平是杂交水稻之父。
- Yuan Longping is the Father of Hybrid Rice.
来自互联网
- 13. 他被誉为“杂交水稻之父”。
- He is regarded as the "Father of Hybrid Rice".
来自互联网
- 14. 这种新型杂交水稻值得研究。
- The new kind of hybrid rice is worth studying.
来自互联网
- 15. 袁隆平是研制杂交水稻的第一人，杂交水稻有助于中国对抗饥饿。
- Yuan Longping was the first person to develop a kind of hybrid rice which helped fight hunger in China.
来自互联网
- 16. 杂交水稻提高了水稻产量。
- The hybrid rice increased the rice production.
来自互联网
- 17. 中国57%的稻田种植杂交水稻。
- Hybrid rice is grown in 57 percent of China's rice fields.
来自互联网
- 18. 多年以后，他决定研究杂交水稻。
- Years later, he decided to do research on hybrid rice.
来自互联网
- 19. 这种新型杂交水稻由中国发明。
- The new kind of hybrid rice was invented in China.
来自互联网
- 20. 他决定研究一种杂交水稻。
- He decided to work on a kind of hybrid rice.
来自互联网
- 21. 他一生都在研究杂交水稻。
- He had spent his whole life on hybrid rice.
来自互联网
- 22. 杂交水稻之父袁隆平90多岁还在工作。
- Yuan Longping, the Father of Hybrid Rice still worked in his nineties.
来自互联网
- 23. 袁隆平种了很多年这种新型杂交水稻。
- Yuan Longping grew the new kind of hybrid rice for many years.
来自互联网
- 24. “杂交水稻之父”袁隆平生于1930年。
- Yuan Longping, the Father of Hybrid Rice, was born in 1930.
来自互联网
- 25. 到1991年，世界上20%的水稻产量来自杂交水稻，尽管杂交水稻只在10%的土地上种植。
- By 1991, 20% of the world's rice output came from hybrid rice, even if only being planted in 10% of fields.
来自互联网
- 26. 1961年，袁隆平发现了一种天然杂交水稻，这种水稻相较于其他杂交水稻有许多优点。
- In 1961, Yuan Longping found a natural hybrid rice plant that had many advantages over others.
来自互联网
- 27. 袁隆平（1930-2021）被称为杂交水稻之父。
- Yuan Longping (1930-2021) is known as the father of hybrid rice.
来自互联网
- 28. 1964年，他和他的团队开始研究杂交水稻。
- He and his team began the research on the hybrid rice in 1964.
来自互联网
- 29. 直到今天，杂交水稻已在40多个国家种植。
- To this day, hybrid rice has been grown in over 40 countries.
来自互联网
- 30. 杂交水稻之父袁隆平的去世让我们非常难过。
- The death of Yuan Longping, Father of Hybrid Rice, made us very sad.
来自互联网
