At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.
He calls it captainitis because, he says, "crew members of multi-pilot aircraft exhibit a sometimes deadly passivity when the flight captain makes a clearly wrong-headed decision".
来自互联网
10. 机长后来被诊断患有睡眠呼吸中止症。
The captain was later diagnosed with sleep apnoea.
来自互联网
11. 那机长叫什么名字？ 格林夫人笑着问。
What was the name of the captain？Mrs．Green asked with a smile．
来自互联网
12. 机长、副驾驶和所有机组人员都安然无恙。
The captain, the co-pilot and all the crew are safe.
来自互联网
13. “那机长叫什么名字？” 格林夫人笑着问。
“What was the name of the captain？”Mrs．Green asked with a smile．
来自互联网
14. 副机长也许比你想象的更富有经验。
Your Co-Pilot Could be More Experienced Than You think.
来自互联网
15. 副机长回到驾驶室请示机长该怎么做。
The copilot returned to the cockpit and asked the captain what he should do.
来自互联网
16. 如果那颗炮弹早半秒击中我们，它可能击中机长。
If that shell had hit us half a second sooner, it might have hit the pilot.
来自互联网
17. 早晨好，我是马克尼机长。
Good morning. This is Captain Marconi speaking.
来自互联网
18. 飞机下落时，两名副驾驶员和机长都在飞机驾驶舱内。
At the time of the descent, the two co-pilots and captain were in the aircraft cockpit.
来自互联网
19. 今天，琼-哈珀是联合航空公司波音737客机的机长。
Today, Jean Harper is a Boeing 737 captain for United.
来自互联网
20. 我们刚刚在飞机上坐好，扩音器中突然传来机长的声音。
WE WERE just settling down for our flight when the captain's voice came over the PA system.
来自互联网
21. 瑞拉看了看机长。
Rilla looked at the plane.
来自互联网
22. 他们谈论过去以及我的朋友没有计算机长大的事实。
They were talking about the old days, and the fact that when my friend was growing up they did not have computers.
来自互联网
23. 从那时开始，弗西特机长已经载送乘客到过许多不寻常的地方。
Since then, Captain Fawcett has flown many passengers to many unusual places.
来自互联网
24. 那么，我的航班上发生的事情呢：机长要求不要在飞机上吃坚果食品对吗？
But what of my flight: was the captain right to ask that no nut products be consumed on the plane?
来自互联网
25. 易捷航空的机长杰弗里·哈森说：“主持空中婚礼对于我来说是一个殊荣。”
Easyjet captain Jeffery Husson added: "To officiate a wedding is a special honour for me."
来自互联网
26. 话说一架飞越太平洋的航班行至途中，机长向乘客宣布两则喜忧参半的消息。
In the middle of a trans-Pacific flight, an aircraft pilot announced to the passengers that he had good news and bad news.
来自互联网
27. 据报道，伴随着电视机长大的这代人几乎写不出一个正确的英文句子。
It is reported that the generation growing up with television can barely write a correct English sentence.
来自互联网
28. 研究报告指出，发部分手机长期使用者很少甚至没有得脑肿瘤的风险。
The study reported little or no risk of brain tumors for most long-term users of cell phones.
来自互联网
29. 研究报告指出，发部分手机长期使用者很少甚至没有得脑肿瘤的风险。
The study reported little or no risk of brain tumors for most long-term users of cell phones.
