AMSAT operates on the principle of having all its technical data accessible to its members, preventing the abuse of amateur satellites.
来自互联网
2. 结果技术数据被盗或者被毁坏。
And as a result, data is stolen or corrupted.
来自互联网
3. 表3：技术数据质量维-实体。
Table 3: Technical data quality dimensions - entities.
来自互联网
4. 表2：技术数据质量维-域。
Table 2: Technical data quality dimensions - domains.
来自互联网
5. 按照相关的技术数据和标准程序操作。
Operate as per relevant Technical data and standard procedure.
来自互联网
6. 熟悉按技术数据检查零件。
Familiar with inspection of parts per technical data.
来自互联网
7. 还有必要的技术数据。
And also the necessary technical data.
来自互联网
8. 赛马及良种销售齐头并进，在魔术数百万人。
Horse Racing and Thoroughbred Sales go hand in hand at Magic Millions.
来自互联网
9. 技术数据和详细的资料可在伍德沃德的产品规格。
Technical data and detailed information is available in Woodward product specs.
来自互联网
10. 美国公司为了一窥这些技术数据一直在支付巨额费用。
American firms have been paying outrageous fees for a peek at the technical data.
来自互联网
11. 另外，请确保向此模型化的故障添加合适的业务或技术数据。
Make sure the appropriate business or technical data is added to the modeled faults.
来自互联网
12. 好的，我可以给您一些有关我方产品和生产线的技术数据。
Ok, I can give you some technical data regarding our product and production lime.
来自互联网
13. 让我们先提供所有与机械有关的图纸、技术数据和其它文件数据。
First let's start with the delivery of all the drawings, technical data and other documents relating to the engines.
来自互联网
14. 所有的技术数据，规格和性能的数字，如有变更恕不另行通知。
All technical data, specification and performance figures subject to change without notice.
来自互联网
15. 需要将各种各样的信息和通信技术数据并入一个全面的标准框架。
There is a need to incorporate the variety of ICT data into a comprehensive and standard framework.
来自互联网
16. 它可以从飞机传感器收集25个小时的技术数据，记录数千条信息。
It gathers 25 hours of technical data from airplane sensors, recording several thousand discreet pieces of information.
来自互联网
17. 学生学习绘制草图，技术数学，蓝图阅读，焊接，铆接，梁安置等。
They study drafting, technical math, blueprint reading, welding, riveting, beam placement, and more.
来自互联网
18. 雷神公司先进野战炮兵战术数据系统提供综合火力支持和指挥控制能力。
Raytheon's Advanced Field Artillery Tactical Data System provided integrated fires support and command and control capabilities.
来自互联网
19. 更多并不代表着更好，一旦量超过某个界值，学术质量只能让位于学术数量。
More isn't better. At some point, quality gives way to quantity.
来自互联网
20. 着重介绍了几种格式的模拟分量录象机及其性能，给出相应的技术数据和图表；
VTR's with different formats and their performance are emphasized, and corresponding technical data, figures and tables are given.
来自互联网
21. 一些可能采取的防御措施编目的详细技术数据包含在附件中的表格a与表格B中。
Detailed technical data sheets that catalog some possible defensive measures are contained in Enclosures a and b.
来自互联网
22. 这种结构体系现在包括各种战术数字信息链(TADIL)标准和NATO链标准。
This architecture currently consists of various tactical digital information link (TADIL) standards and NATO link standards.
来自互联网
23. 请提供给我主必要的技术数据，如果可能的话，请提供一些新设备的设计方案和建造图纸。
Please provide us with the necessary technical data and, if possible, some drawings connected with the design and building of the new equipment.
来自互联网
24. 技术数量、运算次数、以及任何一个能源公司的IT系统和基础架构需要处理的数据量都呈指数增长。
There is an exponential increase in the number of technologies, calculations, and amounts of data that need to be processed by any individual energy company's IT systems and infrastructure.
来自互联网
25. 技术数量、运算次数、以及任何一个能源公司的IT系统和基础架构需要处理的数据量都呈指数增长。
There is an exponential increase in the number of technologies, calculations, and amounts of data that need to be processed by any individual energy company's IT systems and infrastructure.
