未亡人

翻译例句

1. 世界将做你的未亡人，哭不完。
Thee world will be thy widow and still weep.

来自互联网

2. 心中有座坟，藏着未亡人。
The heart has a grave, hiding the widow.

来自互联网

3. 未亡人跟着牧师走了进来，她的悲伤弥漫了整个房间。
His entrance was followed by that of the widow, whose Lamentations filled the room.

来自互联网

4. 心里有座城，葬着未亡人。
I buried this person in my heart.

来自互联网

5. 心里有座城，葬着未亡人。
I I buried this person in my heart.

来自互联网

6. 赞美诗的最后一个音符消逝不闻后，未亡人冲到棺材边，扑到上面歇斯底里地呜咽。
As the last notes of the hymn died away the widow ran to the coffin, cast herself upon it and sobbed hysterically.

来自互联网

7. 人们可能会停顿几小时，也可能几天来陪伴（未亡人）或擦眼泪，可是亲戚和朋友都有他们自己的问题要处理。
The world may stop for a few hours, or perhaps a few days, to hold a hand or to wipe away a tear, but friends and relatives have problems of their own.

来自互联网

8. 以下内容摘自10月31日发行的《人物》杂志（现已发售），以及史蒂芬妮新出版的回忆录：《再无宁日：一位妻子的痛苦，一个未亡人的新生活》。
The following is excerpted from the October 31st issue of People magazine, on newsstands now, and Stephanie Madoff Mack's new memoir, "The End of Normal: A Wife's Anguish, A Widow's New Life."

来自互联网

9. 《贝茨维尔每日卫报》的业主经理对处于悲痛中的TerenceJames称其报纸的政策是：除非合法婚姻，否则不会在讣告上刊登名字，无论未亡人是同性恋还是异性恋。
The Batesville Daily Guard’s owner-manager told a grieving Terence James, that its policy is not to include anyone—gay or straight—as a survivor unless they are legally married.

来自互联网

10. 《贝茨维尔每日卫报》的业主经理对处于悲痛中的TerenceJames称其报纸的政策是：除非合法婚姻，否则不会在讣告上刊登名字，无论未亡人是同性恋还是异性恋。
The Batesville Daily Guard’s owner-manager told a grieving Terence James, that its policy is not to include anyone—gay or straight—as a survivor unless they are legally married.

来自互联网