Back home, we could stay up into the small hours chatting about nothing and, when we were apart, we would text, email and ring each other dozens of times a day.
"Instead, jump right in with a framing story that suggests what the topic is without giving it all away, a statistic, a question or some kind of interaction with the audience," says Morgan.
来自互联网
13. 没拥有的就不值得拥有，不了解的就不值得了解。
What it hasn't got is not worth having, and what it doesn't know is not worth knowing.
We owe everything to our prokaryotic ancestors and so it is not surprising that we continue to find prokaryotic systems in eukaryotes; in fact, it would be surprising if we did not.
In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
After a half-hour session, the mice felt less discomfort in their paws because the needles triggered the release of a natural painkiller, say the researchers.
“I never knew him to take any recreation or pastime,” said his assistant, Humphrey Newton, “thinking all hours lost that were not spent on his studies.”
When it'll be normal for you to be incomfortable, you'll have a huge advantage compared to other people, and you'll have knowledge they don't have: scary stuff isn't that scary when done once.
来自互联网
24. 从伊拉克、阿富汗撤军带来的1万亿节省没算，因为已经纳入了现有的预估中了。
the $1 trillion in savings claimed from Iraq and Afghanistan drawdowns was disallowed, since it already seemed reflected in standard projections.
来自互联网
25. 不带基础URI的相对 URI ―主报头的Content-Location 中没指定基础 URI，但使用消息的基础URL，并且对所有的相对 URL 都是使用这个基础 URL进行引用。
Relative but with no base URI - There is no base URL specified in the Content-Location of the main header but using the messages base URL and all the relative URLs are referenced using this base URL.
来自互联网
26. 所有的这些都是你在没遇到过的，是值得你学习的。
All the things are you do not meet in school, which deserve your study.
来自互联网
27. 所有的这些都是你在没遇到过的，是值得你学习的。
All the things are you do not meet in school, which deserve your study.
