1. 向他投掷了一瓶烈酒，但有惊 无险 。 A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed. 来自互联网
2. 幸运的是，有惊无险 ，我们没有碰到任何问题。 Luckily, it was a near miss, so we didn't encounter any problems. 来自互联网
3. 如果你是在其他领域工作，那么你可能是有惊无险 。 If you work in most other fields, you're likely nervous but not panic-stricken. 来自互联网
4. 因此，我们做观众的知道，看似惊险，实质却是有惊 无险 。 Therefore, we do know that the audience seems to be dangerous, in reality, it is scared yet unhurt. 来自互联网
5. 一人误将记者看作警察。向他投掷了一瓶烈酒，但有惊 无险 。 One spotted a reporter and mistook him for a police officer. A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed. 来自互联网
6. 小sam在学校的时候晕过去好几次，庆幸的是，每次都有惊 无险 。 He has passed out a couple of times at school although fortunately he comes round quickly. 来自互联网
7. 飞机的着陆除了速度稍微过快外还算安全，就一次意外来讲，这次算是有惊 无险 。 As accidents go, this one ended well, with the pilots making a safe if slightly fast landing. 来自互联网
8. 她们会不停地讲她们是多么地惊慌，以及她们是多么有惊无险 地避过了一场灾难。 They will constantly talk about how flustered they are, and how they narrowly averted disaster while not paying attention to their surroundings. 来自互联网
9. 我们的主人公开始了一段有惊 无险 的旅程但是被一个滑稽的精神失常的人的追赶下结果远不像表面那样简单。 Our heroes set off on a harmless jaunt but end up far below the surface chased by a clownish madman. 来自互联网
10. 在整个调查过程中，总计有26个新手发生了37起碰撞事故。所有参与本项调查的司机新手们共经历了242次有惊 无险 的事故。这项研究刊登在《美国流行病学》杂志上。 All told, 26 teens were involved in 37 impacts. The entire cohort experienced 242 near misses. The study is in the American Journal of Epidemiology. 来自互联网
11. 荷兰队在与乌拉圭的对碰当中，几乎也没有占据多大的优势——在这场半决赛中，荷兰队以3 - 2微弱优势战胜了乌拉圭——尽管他们没有哪场比赛像他们在这场比赛那样，有惊 无险 。 This Dutch team has hardly dominated its opponents — Uruguay were dispatched by a margin of 3-2 in the semifinal — although in none of their games did they appear in any serious danger of losing. 来自互联网
12. 荷兰队在与乌拉圭的对碰当中，几乎也没有占据多大的优势——在这场半决赛中，荷兰队以3 - 2微弱优势战胜了乌拉圭——尽管他们没有哪场比赛像他们在这场比赛那样，有惊 无险 。 This Dutch team has hardly dominated its opponents — Uruguay were dispatched by a margin of 3-2 in the semifinal — although in none of their games did they appear in any serious danger of losing. 来自互联网
