- 1. 葡萄被摊放在架子上晾干。
- The grapes were laid to dry on racks.
《牛津词典》
- 2. 皮剥下来，摊开晾干。
- The skins are removed and laid out to dry.
《牛津词典》
- 3. 把包翻过来晾干。
- Turn the bag inside out and let it dry.
《牛津词典》
- 4. 可以挂到外面晾干吗？
- Can I hang it out to dry?
来自互联网
- 5. 布丽吉特正把彼得的衬衫挂起来晾干，这时大家都到了。
- Brigida was just hanging up Peter's shirt to dry, when the whole company arrived.
来自互联网
- 6. 在让牛仔裤自然晾干的同时，他可能会在把它们摊平的时候，把一只有“树林”气味的百花香香囊塞在牛仔裤里。
- While letting the jeans air-dry, he may slip a "woodsy" scented sachet of potpourri into the jeans as he lays them flat.
来自互联网
- 7. 在缅因州的乡下，一个心有愤恨的邻居杀死了他的敌人并把他变成了一个稻草人，让他“在风中慢慢地、慢慢地晾干”。
- In rural Maine, a disgruntled neighbor murders his enemy and turns him into a scarecrow, leaving him "drying slowly, slowly in the wind".
来自互联网
- 8. 把肉晾干，让它冷却。
- Drain the meat and allow it to cool.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 蝴蝶小心翼翼地抖动翅膀，让自己晾干。
- The butterflies shook their wings carefully to dry by themselves.
来自互联网
- 10. 粘贴好的各层晾干并切割成不同的形状。
- The pasted layers are dried and cut into different shapes.
来自互联网
- 11. 蝉在阳光下找到一个地方来晾干它的新壳和翅膀。
- The cicada finds a place in the sun to dry its new shell and wings.
来自互联网
- 12. 有人给我的一个好建议是带些旧衣服，当你继续前进时扔掉就可以，而不是洗完等它们晾干。
- One good tip someone gave me is to take old clothes and just throw them away when you move on, instead of washing and waiting for things to dry.
来自互联网
- 13. 把两层带子压在一起，等晾干。
- Press together and allow to dry.
来自互联网
- 14. 晾干俄罗斯博物馆地下室保存的展品。
- Drying of exhibits kept in the basement of the Russian Museum.
来自互联网
- 15. 将洗过的衣服挂出来晾干，而不是甩干。
- Hang out the washing to dry rather than tumble drying it.
来自互联网
- 16. 要长期储存，可以把大蒜晾干、编成辫子。
- For long-term storage, garlic can also be dried and braided.
来自互联网
- 17. 然后明天就可以晾干了。
- It can sit and dry tomorrow.
来自互联网
- 18. 湿衣服则挂在外面或浴室的加热灯下晾干。
- Wet laundry is hung outside to dry or under a heat lamp in the bathroom.
来自互联网
- 19. 在包装前晾干一小时。
- Leave to dry for 1 hour before packaging.
来自互联网
- 20. 把它们洗干净晾干。
- Wash them and let dry.
来自互联网
- 21. 晾干之后，这种新型的过滤器就诞生并要进行试验了。
- Once dried, the new filters were ready to try.
来自互联网
- 22. 你需要把他挂起来自然晾干，直到它摸上去有点僵硬。
- You need to let it hang dry till it becomes a bit tougher to the touch.
来自互联网
- 23. 洗了，晾干。
- Wash it and dry it.
来自互联网
- 24. 他只是让他们浸泡20分钟，然后勾住皮带把他们晾干。
- He just lets them soak for 20 minutes before hanging them by the belt loops to drip dry.
来自互联网
- 25. 更有甚者，欧洲人喜欢把洗净的衣服晾干，而不用烘干机。
- Additionally, many Europeans prefer to air dry their laundry rather than use electric dryers.
来自互联网
- 26. 用清水漂洗干净晾干，这样你就能自豪地把它们摆放到桌子上。
- Rinse clean and dry, then set your table with pride.
来自互联网
- 27. 如果你是用胶水而不是热粘剂，就要等一整夜以便让胶完全晾干。
- If you prefer to use the white glue instead of the hot glue gun - you should let it set overnight to dry.
来自互联网
- 28. 一只灰熊趴在木头上一边休息一边晾干那已经湿透的毛。
- A wet grizzly takes a break and dries off on a log.
来自互联网
- 29. 和尚的新洗干净的黄袍，挂在栏杆上晾干，一个女人在桌上打盹儿。
- Monks' yellow robes, freshly laundered, hung on railings to dry, and a woman napped at her desk.
来自互联网
- 30. 和尚的新洗干净的黄袍，挂在栏杆上晾干，一个女人在桌上打盹儿。
- Monks' yellow robes, freshly laundered, hung on railings to dry, and a woman napped at her desk.
来自互联网
