- 1. 草上的露珠像晶莹剔透的珍珠在闪烁。
- Dew like pearls shone on the grass brightly.
来自互联网
- 2. 晶莹剔透小圆球，蒸煮煎炸都飘香。
- Glittering and translucent get rid of small balls, cooking Fried fragrance.
来自互联网
- 3. 真爱如同一颗钻石：灿烂夺目而晶莹剔透。
- True love is like a diamond, : brillant and transparent.
来自互联网
- 4. 晶莹剔透的水域和原始的珊瑚礁围绕着该岛。
- Crystal waters and pristine reefs surround the island.
来自互联网
- 5. 许多人向往水晶般的爱情，晶莹剔透没有瑕疵。
- Most of people are looking forward the crystal-like love-pure without any defect.
来自互联网
- 6. 生命都在神的手中，惟有祂能够使人生晶莹剔透。
- All of life is in the hand of God, and only he can make it clear.
来自互联网
- 7. 许多人向往水晶般的爱情——晶莹剔透没有一点瑕疵。
- Most of people are looking forward the crystal-like love—pure without anydefect.
来自互联网
- 8. 用软化水清洗的浴缸、具、具晶莹剔透无水渍斑点。
- Cleaning demineralized water in the bathtub, tableware, tea sparkling spots without watermarks.
来自互联网
- 9. 爱情就算玻璃，晶莹剔透，光彩炫目，却非常容易易碎。
- Love is like a glass, crystal clear, dazzling, but very easy to broken.
来自互联网
- 10. 它的顶部是晶莹剔透的金字塔，那是顶级的柏悦酒店的餐厅。
- It is crowned by a sparkling glass pyramid restaurant atop a sky-level park Hyatt hotel.
来自互联网
- 11. 先生稍作停顿，脸色微红，鼻尖汗珠，晶莹剔透，煞是好看。
- Then Comrade Chang paused, his face red and sweat beading on the tip of his nose.
来自互联网
- 12. 晶莹剔透的柔和金黄到铜棕色。 用作高光或哑光眼影上佳。
- Soft shimmery golden-copper beige. Somewhat sheer, and works great as a highlight or to liven up a matte shadow.
来自互联网
- 13. 这道菜的外表不仅像水晶般晶莹剔透，尝起来也非常甜口清新。
- It not only has a crystal clear appearance, but also offers a sweet and refreshing taste.
来自互联网
- 14. 通常成语“晶莹剔透”和“温润如玉”被用来描述完美的肌肤。
- Often the phrases "transparent crystal" and "warm jade" are used to describe the beautiful skin.
来自互联网
- 15. 每当夜幕降临时，叶尖上沾着一颗颗晶莹剔透的露珠多么令人疼爱。
- When night fell, the tip dipped in the crystal clear for many is how love dew.
来自互联网
- 16. 这是一种质量最好，最晶莹剔透的玻璃，只用于航空和防护工艺中。
- This is the highest quality crystal clear glass that is found in avionics and in defense technology.
来自互联网
- 17. 它晶莹剔透、形若古钟，是世界上最大的钟乳石，是我国的稀世瑰宝。
- It is crystal clear, bell-shaped if the ancient, is the world's largest stalactites, is China's rare treasures.
来自互联网
- 18. 所以在她们的生活当中，也处处被精致时尚、晶莹剔透的单品而包围。
- Sothey are surrounded by fashion and glistening items, featuring delicacy and taste everywhere in their lives.
来自互联网
- 19. 小草上的珠儿就像一颗颗晶莹剔透的珍珠，在春天的阳光照耀下闪烁着。
- The pearl on the grass as each crystal pearl, blinking in the sunshine in spring.
来自互联网
- 20. 无数的灯、数不尽的影，让四川北路这条晶莹剔透的“玉带”活了起来！
- Countless lights, untold film for this finest Sichuan Road North "jade belt" live up!
来自互联网
- 21. 爱情是座冰房子。晶莹剔透，美得让人颤栗，但它是不容许谁在里面安家的。
- Love is an ice house, crystal-clear and beautiful, but this house allows no one to live in.
来自互联网
- 22. 我的桌上放有一杯水，在午后的阳光照射下显得晶莹剔透，我又开始浮想联翩了。
- On my desk, a glass of water has caught the afternoon light, and I'm still looking for wonders.
来自互联网
- 23. 可是，我丝毫不在乎，只关心手中的雪，那雪是晶莹剔透的，那雪是纯洁无瑕的。
- However, I did not care, only interested in the hands of snow, that snow is crystal clear, that snow is immaculate.
来自互联网
- 24. 桃花依然红艳，春雨浇灌，它更是晶莹剔透，可桃花林深处却是雨雾朦胧，难见空隙。
- Peach is still Hongyan, spring rain watering, it is crystal clear, it is rain and fog can obscure depths of Tao Hualin, long and almost invisible gap.
来自互联网
- 25. 星期六的早晨，打开窗户，放眼望去，天空晶莹剔透，好像一面无边无际的水晶玻璃。
- On Saturday morning, open the window and look out, glittering and translucent get rid of the sky, like a boundless crystal glass.
来自互联网
- 26. 星期六的早晨，打开窗户，放眼望去，天空晶莹剔透，好像一面无边无际的水晶玻璃。
- On Saturday morning, open the window and look out, glittering and translucent get rid of the sky, like a boundless crystal glass.
来自互联网
