1. 在晴天,你从这儿能看出去很远。
On a clear day you can see for miles from here.

《牛津词典》

2. 晨曦灿烂,预示了一个大好的晴天
The day began promisingly with bright sunshine.

《牛津词典》

3. 我希望野餐那天还是晴天
I hope it stays fine for the picnic.

《牛津词典》

4. 今天是晴天,让我们去远足吧。
Today is sunny. Let's go hiking.

来自互联网

5. 希望十二日那天是一个阳光明媚的晴天
Let's hope it's a bright sunny day on the twelfth!

来自互联网

6. 不是每天都是晴天
Not every day is sunny.

来自互联网

7. 那天恰巧是个晴天
It happened to be a fine day.

《新英汉大辞典》

8. 要是晴天,约克郡就是全世界阳光最灿烂的地方。
Yorkshire is the sunniest place on earth when it is sunny.

来自互联网

9. 明天将是个晴天
It will be a sunny day tomorrow.

来自互联网

10. 明天会是个晴天
It'll be sunny tomorrow.

来自互联网

11. 西雅图只有那几天晴天,而我仍然不能在室外做任何园艺工作。
There are only so many sunny days in Seattle, and I still can't do any gardening out there.

来自互联网

12. 当然,太阳时钟只能在晴天工作;当温度下降到接近冰点时,水钟就会失灵,长期漂浮的东西因为下沉或堵塞而无法工作。
Sun clocks worked, of course, only on clear days; water clocks misbehaved when the temperature fell toward freezing, to say nothing of long-run drift as the result of sedimentation and clogging.

来自互联网

13. 在晴天,在管制空域内的飞行员可以选择目视飞行规则或者仪表飞行规则的飞行计划,而且联邦航空局的条例是以这样一种方式设计的:在同一空域同时适用目视飞行规则和仪表飞行规则的操作。
On a clear day, a pilot in controlled airspace can choose a VFR or IFR flight plan, and the FAA regulations were devised in a way which accommodates both VFR and IFR operations in the same airspace.

来自互联网

14. 我们十分企盼星期六是个晴天
We're praying for good weather on Saturday.

《牛津词典》

15. 她被解雇简直就是晴天霹雳。
Her dismissal came as a bolt from the blue.

《牛津词典》

16. 那是9月的一个晴天,刮着强劲的东风。
It was a beautiful September day, with stiff easterly winds.

《柯林斯英汉双解大词典》

17. 那消息犹如晴天霹雳。
The news came as a big blow.

《牛津词典》

18. 如果他们的薪水或所得税返还不能兑现,那对他们将是一个晴天霹雳。
It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.

《柯林斯英汉双解大词典》

19. 可能是雨天、多云或晴天
It might be rainy, cloudy or sunny.

来自互联网

20. 人们经常在晴天和刮风的日子放风筝。
People often fly kites on sunny and windy days.

来自互联网

21. 如果明天是晴天,我将和我的朋友去超市购物。
If it is sunny tomorrow, I will go shopping with my friend in the supermarket.

来自互联网

22. 天气预报说接下来两天是晴天
The weather report says it will be sunny in the following two days.

来自互联网

23. 关于成都的茶馆,有这样一句谚语:茶馆比晴天还多。
There is a saying about Chengdu tea houses: You could see more tea houses than sunny days.

来自互联网

24. 这就解释了为什么雨伞在晴天和雨天一样常见。
That explains why umbrellas are just as common on sunny days as they are on rainy days here.

来自互联网

25. 赵的学校要求学生晴天时跑步,天气不好时在室内锻炼。
Zhao's school asked students to run on sunny days and exercise indoors if the weather was bad.

来自互联网

26. 在英国你应该随身带一把伞,即使是晴天
You should take an umbrella with you in England, even on a sunny day.

来自互联网

27. 每逢晴天,大多数女性就在阳光下晒太阳,想要让皮肤晒得更黑一点。
Most women spend every sunny day out in the sun trying to get darker skin.

来自互联网

28. 他说他在雨天看到在晴天却看不出来的东西。
He says he sees things on rainy days as doesn't show when it's fair weather.

来自互联网

29. 这是晴天霹雳。
This was a thunderbolt out of a clear sky.

来自互联网

30. 这消息犹如晴天霹雳。
The news was like a thunderbolt out of a clear sky.

《新英汉大辞典》