1. 玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围兜衣领和高高的褶边。
Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.

来自互联网

2. 绿色的按钮按一下,会变成春装
Green button click, become spring clothing.

来自互联网

3. 商店里有许多新上市的春装在出售。
There are a lot of new spring suits on sale in the shop.

来自互联网

4. 我想做一套春装。你有什么面料吗?
I'd like to have a spring suit made. Do you have any materials?

来自互联网

5. 勿彷徨,脱素裹着春装,忆流芳。
Don't go out of the spring fragrance, recalling the stream.

来自互联网

6. 他穿一件新的春装,还配上一顶帽子。
He wears a new spring coat and a hat to match.

来自互联网

7. 河边的柳树换上了春装,啊!
The willow river put the spring, ah!

来自互联网

8. 商店正在陈列新春装
The stores are displaying new spring clothes.

来自互联网

9. 一定会很棒二店里现在有很多漂亮的春装和夏装。
It's going to be great. There are so many pretty spring and summer outfits in the stores right now.

来自互联网

10. 例如,对于服装业,在设计夏装目录时,春装目录正在生产。
For example, in the apparel industry there could be a catalog for the spring collection in production while the next version of the catalog for the summer collection is authored.

来自互联网

11. 春天,天气渐渐变暖了,人们脱去了沉重的冬服,换上了轻便的春装
In spring, the weather gradually warming, people take off the heavy winter clothes, put on the light of spring clothing.

来自互联网

12. 这家高档零售商最近刚刚对投资者表示,在名牌春装进货方面会“非常保守”。
The high-end retailer, after all, recently told investors it would be 'very conservative' when purchasing spring designer looks.

来自互联网

13. 同学们也脱下了厚厚的棉衣,换上了艳丽的春装,显得更加精神,更加有活力。
Students also take off the thick cotton-padded clothes, put on a beautiful spring, appear more spirit, more active.

来自互联网

14. 派对礼服+背部大蝴蝶结便是这种搭配的诀窍—不管是春装还是夏装,都会很可爱。
To get this look, find party dresses or blouses with a large bow back — a cute addition to any spring or summer outfit.

来自互联网

15. 看电影时注意观察每个角色独一无二的服装设计,并为你自己的春装增加点灵感和爱丽丝元素吧!
While watching this movie (all three times I saw it), I could not take my eyes off the incredible and inspirational clothes worn by the various characters.

来自互联网

16. 在服装中运用黄色这样“狡猾”的颜色时应备加小心,但设计师却发现了黄色在2010春装中的巨大潜力。
It's a tricky color and should be handled with care, but designers are seeing lots of potential for yellow in 2010.

来自互联网

17. 先是满山遍野披上了绒绒的绿装,然后就是百花争艳,如同赤橙黄绿青蓝紫各色宝石,镶嵌在阿尔泰山的春装上。
It starts from carpeting the ground all over the mountains and plains, later all flowers vie for beauty in full blossom, like gems of all kinds studded on the Altay Mountains' spring clothing.

来自互联网

18. 在内蒙古自治区赤峰市,虽说现在正是春装销售时,可仍有不少商家不错过销售时机,将去年积压的夏装打折销售。
Chifeng City in Inner Mongolia Autonomous Region, although it is now 528131 sales, they can still have a good business opportunity sales, the backlog of summer last year discount sales.

来自互联网

19. 春天到了,大地焕然一新,人们换上了美丽的春装,就像鸟儿换上了漂亮的羽毛,市场上的水果五颜六色,香甜可口。
Spring gis coming, the earth look brand-new, people put on a beautiful spring, changed the beautiful feathers like a bird, the fruit on the market colorful, sweet and delicious.

来自互联网

20. 冬天刚过去,春天就迈着轻盈的脚步来到了大地,到处都相约好似的,换上春装。今天,我约了几位小伙伴去欣赏家乡春天的田野。
This past winter, the spring with lightsome pace came to earth, meet like everywhere, change into spring. Today, I about several friend to appreciate the home field of spring.

来自互联网

21. 吉尔·斯图尔特的2012年春装系列脱离了她常用的摇滚甜心风格,变身成低腰,并且有糖果色灵感的薄荷绿,粉色口红,橘色和柠檬黄。
Jill Stuart's spring 2012 collection was a departure from her usual rocker chic, with drop-waist shifts in a candy-inspired palette of mint green, lipstick pink, tangerine and citrine yellow.

来自互联网

22. 在一个明媚温暖的日子里,玛德琳洗了个澡,格外小心地剃掉了腿毛,然后穿上了今年她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围涎衣领和高高的褶边。
On a beautiful warm day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.

来自互联网

23. 在一个明媚温暖的日子里,玛德琳洗了个澡,格外小心地剃掉了腿毛,然后穿上了今年她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围涎衣领和高高的褶边。
On a beautiful warm day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.

来自互联网