- 1. 位元映射地图需要巨大的存储空间。
- Bitmapped maps require huge storage space.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 将这个数字映射到罗马数字系统。
- Map this number to the Roman numeral system.
来自互联网
- 3. 如果没有，则在映射阶段必须执行转换。
- If not, then transformations have to be performed in the mapping phase.
来自互联网
- 4. 单击与内联映射相关联的黄色向下箭头。
- Click on the yellow down arrow associated with the inline map.
来自互联网
- 5. 现在，聆听把映射应用到150号规则所产生的旋律。
- Now, listen to the melody generated by applying this mapping to rule 150.
来自互联网
- 6. 在这个程序包中，你必须映射所有被测试应用的对象。
- In this package, you have to map all the objects of the application under test.
来自互联网
- 7. 那里有一个对象关系映射程序，它是一块隐藏的宝石。
- There is an object relational mapper out there that is a hidden gem.
来自互联网
- 8. 现在把它映射回阿拉伯数字系统，毫无疑问，你会得到9。
- Now map that back to the Arabic numeral system and you end up with, no surprise, 9.
来自互联网
- 9. 将这种区别可视化的一种方法是将信念映射到一个范围上。
- One way to visualize this distinction is by mapping beliefs on a spectrum.
来自互联网
- 10. 我惊喜地发现，我可以用很少的代码实现这种类型的动态映射。
- I was pleasantly surprised how I could achieve this type of dynamic mapping with so little code.
来自互联网
- 11. AAA信息文件不仅可用于身份映射，还可以用于身份验证和授权。
- AAA information file can be used not only for identity mapping but also for authentication and authorization.
来自互联网
- 12. 简而言之，每个阿拉伯数字对应一个罗马数字，而且只有一个罗马数字映射到它。
- In short, for each Arabic numeral, there is one, and only one, Roman numeral which maps to it.
来自互联网
- 13. “她简单的照片在映射中国文化方面发挥了很大的作用。”意大利杂志《红秀》报道称。
- "Her simple pictures have played a big part in reflecting Chinese culture," an Italian magazine Grazia reported.
来自互联网
- 14. 为了实现这种映射，您可以在访问寄存器的位置包括条件编译#指令。
- To achieve this mapping, you may include conditional compilation #ifdef in places where you access the registers.
来自互联网
- 15. 阳光映射在江面上。
- The sun shines upon the river.
《新英汉大辞典》
- 16. 扩展映射被组织为扩展映射文档。
- Extension mappings are organized into extension mapping documents.
来自互联网
- 17. 映射源中的映射将被列出。
- The maps in the map source will be listed.
来自互联网
- 18. 有关映射组织的更多信息，参见组织映射。
- For more information about organizing maps, see organizing mappings.
来自互联网
- 19. 业务对象映射的部分详细描述了此映射类型。
- The section on business object maps describes this mapping type in detail.
来自互联网
- 20. 映射参数映射允许您协调不同的业务对象参数。
- A map parameter mapping lets you reconcile different business object parameters.
来自互联网
- 21. 标识映射使用属性文件来确定映射的用户标识。
- The identity mapping uses a properties file to determine the mapped user identity.
来自互联网
- 22. 现在可以把局部映射重构为子映射，或者相反。
- You can now refactor local maps into submaps, and vice versa.
来自互联网
- 23. 消息映射属性将消息内容表示为映射。
- The message map attribute represents the message content as a map.
来自互联网
- 24. 映射到存储过程。
- Mapping to stored procedures.
来自互联网
- 25. 保存表格映射。
- Save the table map.
来自互联网
- 26. 保存映射文件。
- Save the mapping file.
来自互联网
- 27. 使用匹配映射按钮自动地创建所需的映射。
- Create the required mapping automatically using the match mapping icon.
来自互联网
- 28. 在功能映射中映射字段。
- Map the fields in the functional map.
来自互联网
- 29. 它要求术语间的映射，映射又要求内容分析。
- It requires mapping between terms, which in turn requires content analysis.
来自互联网
- 30. 通过手动编辑组映射文件，您可以更改映射。
- You can change the mapping by manually editing the group mapping file.
来自互联网
