- 1. 在前廊昏黄的亮光里，他凝神望着她。
- He looked at her intently in the faint light of the porch.
来自互联网
- 2. 低低的陆地上空，出现了昏黄的色彩。
- A faint yellow tone came into the sky over the low land.
来自互联网
- 3. 一钩新月慢慢消失在昏黄的云彩里去了。
- Into the dim clouds was swimming a crescent moon.
来自互联网
- 4. 那半个月亮仍悬在半空，发出昏黄的光。
- The moon still hangs low in the sky, casting dim yellow light.
来自互联网
- 5. 泪眼昏黄时，也只有莪一小我私人而已。
- Wet eye dim moonlight, also only I a person only.
来自互联网
- 6. 在昏黄的烛光中打扮。
- Anddress by yellow candle -light.
来自互联网
- 7. 街灯暗淡地照着，像雾中一些昏黄的斑点似的。
- The gas street lamps glowed dully, blobs of yellow in the fog.
来自互联网
- 8. 连照进来的阳光都似乎昏黄，如同古旧书籍的颜色。
- Even seems to yellow in the sun, like the color of the ancient books.
来自互联网
- 9. 晚上，我看见父亲在昏黄的麻油灯下裁了好多白纸。
- At night, I saw his father in the dim oil lamp cut down a lot of white.
来自互联网
- 10. 这两天天气凉了，路灯下还昏黄的照着孤邻的树影。
- Cooler weather the past two days, also falling under the streetlight shining on the trees alone neighbors.
来自互联网
- 11. 风沙击打着车窗，把平原和天空融合成一道昏黄的光线。
- It whined against our Windows and liquefied the plain and sky to a single, yellowed light.
来自互联网
- 12. 昏黄与粉色调的交织，轻轻演绎永久不变的爱的主题。
- The melt of slim yellowand pink is deducing the subject of love forever.
来自互联网
- 13. 罗伯特乔丹仰望着灰沉沉的天空，只见太阳变成一团昏黄。
- Robert jordan looked up at the thick gray of the sky with the sun gone faintly yellow .
来自互联网
- 14. 楼上昏黄的光下我们都看患上清楚一点，但照旧觉患上很是暗。
- There was a dim light so we could all see better, but it was still extremely dark.
来自互联网
- 15. 一扇模糊不清的窗户里面亮起了一盏昏黄的灯，有人开始骂人了。
- A little yellow light went on in one of the scratched Windows and someone began to curse.
来自互联网
- 16. 愿望里的旅店有钟爱的床头灯，昏黄的灯光被贴上温馨的标签。
- That's just the bedlamp of hut in dream, the warm light has label.
来自互联网
- 17. 在昏黄的灯光下，密斯范红着脸很快乐的样子，似乎毫不介意。
- In the dingy yellow electric light Miss Fan looked flushed and happy and did not seem to mind at all.
来自互联网
- 18. 笼罩着他和其他所有东西的昏黄的光慢慢地开始消失，然后没有了。
- The yellowish light that bathes him and all the rest slowly begins to disappear, then winks out.
来自互联网
- 19. 在昏黄的灯光里，学校似乎消失了，大家仿佛在原地搞起了野餐。
- In this yellow light the school seemed to disappear and in its place a picnic spread around us.
来自互联网
- 20. 突然，他看见有一盏昏黄的灯正从巷道的深处静静地向他移动过来。
- Suddenly he descried a dim yellow light moving noiselessly towards him from the far end of a long lane.
来自互联网
- 21. 不知何时，陪伴我的，不再是姣洁的月色，只是昏黄惨淡的灯光。
- I do not know when, accompanied by me, is no longer the moonlight Jie Jiao, only yellow lights going from bad to worse.
来自互联网
- 22. 独自斜坐在咖啡馆的一角，灯光昏黄发案，没有咖啡和点心，只有一杯水。
- Sitting alone in a corner of the cafe, the lights dim incidence, no coffee and snacks, only a cup of water.
来自互联网
- 23. 独自斜坐在咖啡屋的一角，灯光昏黄发案，没有咖啡和点心，只有一杯水。
- Sit alone in a corner of the room Coffee, lights dim incidence, no Coffee and snacks, only a cup of water.
来自互联网
- 24. 我挣脱，但我不能，我多么希望昏黄的路灯能把这思念连同黑暗撕得粉碎。
- I broke free, but I can not, how I wish the lights dim with dark thoughts to get it torn to pieces.
来自互联网
- 25. 她看到在花园里昏黄的灯光下一个妇人在重复地用毛巾擦着杯子的里面。
- Bathed in yellow light hovering over the gloom of the garden she looked in at a woman repeatedly working a tea towel around the inside of a mug.
来自互联网
- 26. 沿着路灯，一个人茫然地走在雨中，昏黄的街灯将我孤寂的身影拉得直长。
- Along the street, a person to walk in the rain at a loss, dim the lights my lonely figure drawing allowed length.
来自互联网
- 27. 沿着路灯，一个人茫然地走在雨中，昏黄的街灯将我孤寂的身影拉得直长。
- Along the street, a person to walk in the rain at a loss, dim the lights my lonely figure drawing allowed length.
来自互联网
