- 1. 这一对朋友无话不谈—彼此之间毫无秘密。
- The two friends shared everything—they had no secrets.
《牛津词典》
- 2. 她总是与父母无话不谈。
- She was always open with her parents.
《牛津词典》
- 3. 我们很快成了无话不谈的朋友。
- We quickly became friends talk about anything.
来自互联网
- 4. 老朋友相聚时，我们总是无话不谈。
- When the old friend met we would talk about this and that.
来自互联网
- 5. 无话不谈的人开始相对无言。
- No words don't talk about people begin to relatively silent.
来自互联网
- 6. 我可以和她无话不谈，因为她能保密。
- I can tell her anything because she can keep a secret.
来自互联网
- 7. 爱情，可是是从无话不谈，到无话可说。
- Love, but not to talk, from no words to say nothing.
来自互联网
- 8. 不熟的人也渐渐无话不谈。
- The man is not talked.
来自互联网
- 9. 汤姆觉得他可以对自己的兄弟无话不谈。
- Tom felt he could confide in his brother.
来自互联网
- 10. 父女之间从未有过隔阂，我们无话不谈。
- Estrangement between father and daughter never had, and we can talk about anything.
来自互联网
- 11. 问题：你和妈妈无话不谈。
- PAPA PROBLEM: you talk to your mom about everything.
来自互联网
- 12. 㪠爱情，不过是从无话不谈，到无话可说。
- Love, but not to talk, from no words to say nothing.
来自互联网
- 13. 爱情，不过是从无话不谈，到无话可说说。
- Love, but not to talk, from no words to say nothing.
来自互联网
- 14. 你可以和他无话不谈吗？
- Can you talk to him about anything?
来自互联网
- 15. 你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？
- Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts?
来自互联网
- 16. 你想有一位无话不谈、能推心置腹的朋友吗？
- Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts?
来自互联网
- 17. 无话不谈的死党，漂亮的女朋友，合适的工作？
- No words don't talk about chums, beautiful girlfriend, suitable work?
来自互联网
- 18. 你想有一位无话不谈、能推心置腹的朋友吗?。
- Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepestfeelings and thoughts?
来自互联网
- 19. 两姐妹虽然个性迥异，但却分享心事，无话不谈。
- The two sisters although different personality, but share thoughts, no words don't talk.
来自互联网
- 20. 这样说明你们是真的把我当成了朋友，无话不谈。
- That means you really put me as a friend, talk about all kinds of things.
来自互联网
- 21. 一生中能遇着一个可以无话不谈的朋友是幸福的。
- One is happy if he can encounter someone he can expose his heart to.
来自互联网
- 22. 你是不是想有一位无话不谈、推心置腹的朋友呢？
- Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepst feelings and thoughts?
来自互联网
- 23. 并且她觉得也不能对彼得无话不谈，因为他是一个男孩子。
- And she felt she could not confide in Peter because he was a boy.
来自互联网
- 24. 如果你记住了这些简单的事情，你的伴侣就会既有魅力又可以无话不谈。
- If you remember these simple things, you will have a charming partner with whom you can have a stimulating conversation on almost any topic.
来自互联网
- 25. 我们不是同窗，相识的时间也不长，但我们有幸成为知己，无话不谈。
- We are not a classmate, an acquaintance of the time is not long, but we have the honor to become friends and, talk about anything.
来自互联网
- 26. 我们不是同窗，相识的时间也不长，但我们有幸成为知己，无话不谈。
- We are not a classmate, an acquaintance of the time is not long, but we have the honor to become friends and, talk about anything.
来自互联网
