- 1. 他可能拒绝，但问一问也无妨。
- He may say no, but there's no harm in asking.
《牛津词典》
- 2. 等上一会儿对他无妨。
- It won't hurt him to have to wait a bit.
《牛津词典》
- 3. 问一问也无妨。
- It does no harm to ask.
《牛津词典》
- 4. 他们一般不愿意雇佣没有受过训练的工人，但是问问也无妨。
- They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 但检查一下也无妨。
- But it can't hurt to check.
来自互联网
- 6. 偶尔晚睡并无妨害。
- There's no harm in your staying up late occasionally.
《新英汉大辞典》
- 7. 你无妨再试一下。
- You might well try again.
《新英汉大辞典》
- 8. 这样做并无妨。
- There is no harm in doing that.
《新英汉大辞典》
- 9. 这样也无妨。
- It's just as well.
《新英汉大辞典》
- 10. 但是试想下不可能之事也无妨。
- But it is as well to think about the impossible.
来自互联网
- 11. 哭也无妨—事实上，我建议哭一场。
- It's Okay to Cry - In fact, I recommend it.
来自互联网
- 12. 能从错误中学习，那么犯错也无妨。
- You learn from mistakes, so it's okay to make them.
来自互联网
- 13. 如果别人征求你的意见，但说无妨。
- If people ask for your advice, feel free to give it.
来自互联网
- 14. 你如何样毫无妨碍的来管理这些过程？
- How do you manage this process without getting in the way?
来自互联网
- 15. 尽管有时强调这点也无妨。
- Sometimes it doesn't hurt to emphasize the point though.
来自互联网
- 16. 我肯定他不会反对的，但问一下也无妨。
- I am sure he won't object to your staying in, but it won't hurt to ask.
来自互联网
- 17. 你知道真实情形也无妨。
- You may as well know the truth.
来自互联网
- 18. 可能这样也无妨。
- Just as well, perhaps.
来自互联网
- 19. 马克思爵士在回忆录里几乎没有提到自己，这无妨大碍。
- That Sir Max reveals little about himself in this memoir hardly matters.
来自互联网
- 20. 尽管Marchuska从未有过时尚业的经验，这也无妨。
- Never mind that Marchuska had no experience in the fashion industry.
来自互联网
- 21. 不过无妨，徒步到这个阶段我们用砍刀在丛林里砍出一条路来。
- It was just as well. By this stage in the walk, we were having to use machetes to hack a path through the jungle.
来自互联网
- 22. 也许在外太阳系根本没有智慧生命的存在。不过探索一下总归无妨。
- There's probably no intelligent life in the outer solar system. But it couldn't hurt to check.
来自互联网
- 23. 如果在诚信的基础上接纳它们，它们或许会觉得改变一些习惯也无妨。
- Brought into the fold, on a credible basis, they may think it is safe to change habits.
来自互联网
- 24. 而去年实行的新规定则是让车牌绑定汽车，即便车主更换地址也无妨。
- Under the new rules, which came into effect last year, a licence plate belongs to the car even if the owner changes address.
来自互联网
- 25. 无妨，还有很多其他的“搜索引擎”呢，像你的父母、朋友，或者是商场。
- That's OK. There are lots of other "search engines" out there: parents, friends, the mall.
来自互联网
- 26. 无妨，还有很多其他的“搜索引擎”呢，像你的父母、朋友，或者是商场。
- That's OK. There are lots of other "search engines" out there: parents, friends, the mall.
来自互联网
