- 1. 大风刮断电线，引起了火灾。
- Winds brought down power lines, sparking a fire.
《牛津词典》
- 2. 这个镇上已经断电停水了。
- The town is without electricity and the water supply has been cut off.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 南温莎70岁的彼得·布鲁姆说：“这次断电比飓风艾琳造成的停电更严重。”因为他要靠电来给家里供暖。
- "This outage will be worse than one caused by Irene," said Peter Bloom, 70, of South Windsor, because he relies on electricity to heat his home.
来自互联网
- 4. 别挂断电话—我们一定得谈谈！
- Don't hang up on me—we must talk!
《牛津词典》
- 5. 任何切断电缆的做法都会使电路中断。
- Any attempts to cut through the cabling will break the electrical circuit.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 总有一个断电器以防止仪器超负荷运转。
- There is always an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 没用。我们挂断电话试打更好的线路吧。
- It's no use. Let's hang up and try for a better line.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 我挂断电话之后才想起来原本想说的话。
- After I hung up I remembered what I'd wanted to say.
《牛津词典》
- 9. 她要我别挂断电话。
- She asked me to hold the line.
《牛津词典》
- 10. 使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。
- Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 如果你发现房间里着火了，你应该切断电源，马上离开房间。
- If you find something on fire in the room, you should cut off the electricity and leave the house at once.
来自互联网
- 12. 他们要求实验人员挂断电话。
- They asked their experimenter to hang up the phone.
来自互联网
- 13. 请先挂断电话好吗？
- Will you hang up, please?
来自互联网
- 14. 等等！别挂断电话！
- Wait! Don't hang up!
来自互联网
- 15. 请挂断电话并稍等。
- Please hang up and wait.
来自互联网
- 16. 请不要挂断电话。
- Please don't hang up.
来自互联网
- 17. 挂断电话。
- Hang up the phone.
来自互联网
- 18. 但是，她挂断电话的时候，她对自己处理这通电话的方式感到后悔。
- However, when she hung up, she regretted the way she had handled the call.
来自互联网
- 19. 锁定程序用于确保在完成工作之前已证明电路已断电。
- Tagout procedures are used to make sure that circuits are proven to be de-energized before work is done.
来自互联网
- 20. 它们能够准确地记录断电时期吗？
- Will they accurately report the outage?
来自互联网
- 21. 据称的黎波里部分地区正在经历断电。
- It says some areas of Tripoli are experiencing electricity cuts.
来自互联网
- 22. 在你假期强制所有媒体断电。
- During your vacation impose a total media blackout.
来自互联网
- 23. 这会导致当地断电，但不会持续太久。
- That would produce local blackouts, but they wouldn't last for long.
来自互联网
- 24. 在你走动之前还是格外小心地切断电源吧。
- Power down before you move around to be extra careful.
来自互联网
- 25. 切断电缆/彻底移走电视机 。
- Cut your Cable / Remove Your Television Completely.
来自互联网
- 26. 断电(水或煤气)啦！
- The electricity (water or gas) is off!
来自互联网
- 27. 但是一旦断电，这些数据就没有了。
- But the data is lost when the power is switched off.
来自互联网
- 28. 但是一旦断电，这些数据就没有了。
- But the data is lost when the power is switched off.
来自互联网
