- 1. 这是一座美丽、干净、整齐的城市。
- It's a beautiful, clean and orderly city.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这幅画在整齐和变幻间取得了平衡。
- A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他们坐在她那干净整齐的厨房里。
- They sat in her neat and tidy kitchen.
《牛津词典》
- 4. 他把报纸叠整齐,抿着他的咖啡。
- He folded his paper neatly and sipped his coffee.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他把文件一摞摞地码得整整齐齐。
- He arranged the documents in neat piles.
《牛津词典》
- 6. 地板上的鞋子都整齐成双地摆着。
- All the shoes on the floor were neatly paired.
《牛津词典》
- 7. 她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。
- Her hair was tied back in a neat bow.
《牛津词典》
- 8. 她的头发整齐地梳到后面。
- Her hair was neatly combed back.
《牛津词典》
- 9. 蔬菜一行行种得整整齐齐。
- The vegetables were planted in neat rows.
《牛津词典》
- 10. 所有的东西都整整齐齐。
- Everything was in apple-pie order.
《牛津词典》
- 11. 她站起来,开始脱衣,并把每件衣物整齐地叠好。
- She stood up and began to disrobe, folding each garment neatly.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他看着她利索地削了个梨并切成几块,整整齐齐,手指干干净净。
- He watched her peel and dissect a pear neatly, no mess, no sticky fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 它坐落在127英亩的修剪整齐的草坪上。
- It sits on 127 acres of well-trimmed lawns.
来自互联网
- 14. 你们的桌子整齐了吗?
- Are your desks tidy?
来自互联网
- 15. 她急忙站起来,很快就穿戴整齐,梳好头发了。
- Rising hurriedly, she soon was neatly dressed and combed.
来自互联网
- 16. 请把玩具放整齐。
- Put toys in order, please.
来自互联网
- 17. 请把碗摆整齐。
- Please put the bowls in order.
来自互联网
- 18. 其他人单纯只是不喜欢森林看上去一排排整整齐齐的。
- Others simply dislike the appearance of forests planted in neat rows.
来自互联网
- 19. 我的大脑似乎能够应付,而且信息被整齐地储存起来。
- My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
来自互联网
- 20. 看,蓝金相间的边角线也很整齐,里面肯定是含一些元素的。
- See, trim lines, blue and gold, and it has elements on it.
来自互联网
- 21. 海蒂把衣服整整齐齐地堆在一起,加入彼得和山羊们的行列。
- Heidi arranged her dresses neatly in a heap and joined Peter and the goats.
来自互联网
- 22. 一个特定细分市场的成员很少能整齐地将自己组合成一个有意义的项目目标。
- Rarely do members of a particular market segment group themselves neatly into a meaningful program target.
来自互联网
- 23. 他时髦而且打扮整齐,但是长得不帅。
- He was smart and well groomed but not good looking.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 他的牙齿不好,不整齐,而且变了色。
- He had bad teeth, irregular and discoloured.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 她有非常漂亮整齐的牙齿。
- She had very pretty straight teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 他有整齐洁白的漂亮牙齿。
- He had nice square white teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 这房间安排得整整齐齐。
- The room was very tidily arranged.
《牛津词典》
- 28. 她的金发闪亮而整齐。
- Her blonde hair was shiny and clean.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 他的牙齿非常整齐。
- His teeth were perfectly straight.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 只要工作人员打扮整齐,他们的头发多长不要紧。
- As long as staff members are well-groomed, it does not matter how long their hair is.
《柯林斯英汉双解大词典》