- 1. 信号灯故障导致了这次撞车事故。
- A signal failure contributed to the crash.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 机修工立即找到了出故障的地方。
- The mechanic located the fault immediately.
《牛津词典》
- 3. 这笔钱将被用来修理出故障的设备。
- The money will be used to repair faulty equipment.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 汽车发动机出了故障，我们只好停车。
- The car developed engine trouble and we had to stop.
《牛津词典》
- 5. 撞车事故的原因被认定是发动机故障。
- The cause of the crash was given as engine failure.
《牛津词典》
- 6. 电源故障使一切陷入黑暗。
- A power failure plunged everything into darkness.
《牛津词典》
- 7. 飞机发生电气故障后，临时在洛根着陆。
- The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 抛锚是机械故障造成的。
- The breakdown was due to a mechanical failure.
《牛津词典》
- 9. 肯定出了电脑故障。
- There must have been a computer malfunction.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 她的旧车性能不可靠,所以旅途被故障所困扰。
- Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 还有一些事故主要是由起飞时引擎故障导致的。
- There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 日本汽车通常是很可靠的，发生故障的情况极少。
- In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare.
《牛津词典》
- 13. 飞行员报告发动机有故障后几秒钟飞机就坠毁了。
- The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble.
《牛津词典》
- 14. 数据记录仪器也能很快查明机械故障，减少维修时间。
- Data recorders also pinpoint mechanical faults rapidly, reducing repair times.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 不足为怪的是，燃料和冷却系统是故障的最常见原因。
- It didn't come as a shock to learn that the fuel and cooling systems are the most common causes of breakdown.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 该辐射会破坏微处理器和计算机存储器，使之出故障。
- The radiation can damage microprocessors and computer memories, causing them to malfunction.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 船长知道一台发动机出了故障，不过他不想惊动乘客。
- The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers.
《牛津词典》
- 18. 至少有三十五位制造商已经对要求即刻汇报这类故障的规定嗤之以鼻了。
- At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 电路故障引起了火灾。
- An electrical fault caused the fire.
来自互联网
- 20. 这机器出了什么故障？
- What's the trouble with the machine?
《新英汉大辞典》
- 21. 电话出了故障，所以他打不通。
- Telephones are down so he can't get through.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 发电机发生故障，所以我们没电。
- The dynamo conked out so we've got no electricity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 这个故障是由脚本程序出错造成的。
- The bug was caused by an error in the script.
《牛津词典》
- 24. 我的电子制表软件不断出故障。
- My spreadsheet keeps falling over.
《牛津词典》
- 25. 发动机出故障时飞机离地面多高？
- How high was the plane when the engine failed?
《牛津词典》
- 26. 这艘船的安全设备出了故障。
- The vessel's safety equipment was not in good order.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 几个小的技术故障后演出终于开始了。
- After some technical hitches the show finally got under way.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 制造过程中的故障影响了工厂的产量。
- Manufacturing glitches have limited the factory's output.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 这些主要计算机出了30分钟的故障。
- The main computers went down for 30 minutes.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 一个电脑软件故障弄砸了他们的展示会。
- A computer software glitch fouled up their presentation.
《柯林斯英汉双解大词典》
