We thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, to correct it unless he has made to.
来自互联网
11. 我们已经在改正过去的错误方面取得了进展。
We've made progress in righting the wrongs of the past.
《柯林斯英汉双解大词典》
12. 他知道这是怎么回事,并着手改正。
He knew what the matter was, and set himself to right it.
来自互联网
13. 是的,我希望我能把它改正。
Yeah. I wish I could make it right.
来自互联网
14. 你的行为若是一个坏榜样,就要立即改正。
If your actions are a bad example, change your actions.
来自互联网
15. 一旦文章“无懈可击”,她就会花一个晚上的时间帮我改正错误。
Once the essay was "flawless," she would take an evening to walk me through my errors.
来自互联网
16. 按下来请注意听琴是如何向蒙纳表示她可以立刻改正这个错误,解决客人提出的问题。
Straight away. I'll see to it straight away. I'll get you another straight away. Right away. I'll see to it right away. I'll get you another right away.
来自互联网
17. 犯了错误则要求改正,改正得越迅速,越彻底,越好。
Once a mistake is made, we should correct it, and the more quickly and thoroughly, the better.
《新英汉大辞典》
18. 你还有大把的时间可以改正错误。
You have the time to correct some of the problems.
来自互联网
19. 尽力去解决,并从改正中学习。
Do your best and learn from a possible correction.
来自互联网
20. 你事实上犯错了,需要改正错误。
You actually made a mistake that needs correcting.
来自互联网
21. 这些缺点,还有其他的一些都应当改正。
These defects and others should be corrected.
来自互联网
22. 他们本想改正他们的行为。
They're meant to correct behavior.
来自互联网
23. 承认错误等于改正了一半。
Confessing a fault makes half amends for it.
来自互联网
24. 复查本文中的步骤以改正任何可能的错误。
Review the steps in this article to correct any possible mistakes.
来自互联网
25. 仅仅改正错误然后继续向前可能并不现实。
Simply correcting your mistake and moving on May not be an option.
来自互联网
26. 其中之一是改正错字。
One is correcting typos.
来自互联网
27. 你应当及时改正你的错误。
You should rectify your error before it is too late.
来自互联网
28. 他们可以自己发现错误并且改正。
They are able to detect their own errors and improve upon them.
来自互联网
29. 他们说:“但错误被指出来,他们就会改正。”
When errors are pointed out, they are corrected, ' they say.
来自互联网
30. 他们说:“但错误被指出来,他们就会改正。”
When errors are pointed out, they are corrected, ' they say.