- 1. 那孩子迷了路,抽抽搭搭地哭起来。
- The child was lost and began to whimper.
《牛津词典》
- 2. 但是你可以搭这班车到第一街转乘二十四路汽车到达那里。
- But you can transfer from this bus to bus number 24 when we get to the 1st Street.
来自互联网
- 3. 请问到火车站该搭哪路车?
- Which bus should I take to get to railway station?
来自互联网
- 4. 司机:不经过。但是你可以搭这班车到第一街转乘二十四路汽车到达那里。
- Driver: No, it isn't. But you can transfer from this bus to bus number 24 when we get to the 1st Street.
来自互联网
- 5. 你可以搭任何一路公车,除了9路之外。
- You can take any bus except the Number 9.
来自互联网
- 6. 你可以搭一辆10路公共汽车。
- You may take a No. 10 bus.
来自互联网
- 7. 你能够搭一辆10路公共汽车。
- You may take a No. 10 bus.
来自互联网
- 8. 事实上,如果你走到下个街区的公交站,你可以搭到301路车,它可以让你在动物园前面下车。
- Actually, if you go to the bus stop in the next block, you can take bus 301 which will let you right off in front of the zoo.
来自互联网
- 9. 额,你可以从这里搭36路车,但是之后你必须走30分钟左右。
- Well, you can take the No. 36 bus from here, but then you have to walk about 30 minutes.
来自互联网
- 10. 事实上,如果你走到下个街区的公交站,你可以搭到301路车,它可以让你在动物园前面下车。
- B: Actually, if you go to the bus stop in the next block, you can take bus 301 which will let you right off in front of the zoo.
来自互联网
- 11. 不,你必须在银行那里下车,然后搭50路公车。
- No, you'll have to get off at the bank, and take a No. 50.
来自互联网
- 12. 有人走路慢挡住我搭电梯下去的路,害我没搭上地铁。
- I hate it when people take their sweet time and don't get out of the way!
来自互联网
- 13. 我一路上搭一位老师的便车到学校。
- I hitched a ride all the way to school with one of my teachers.
来自互联网
- 14. 记住, 搭1路车。在北线月台。
- Remember, the number 1 train. The uptown platform.
来自互联网
- 15. 作为实例,用本仪器搭置了双光路系统,验证了马吕斯定律。
- As an example, Malus law is proved experimentally with this instrument and its double bcams system.
来自互联网
- 16. 请问我怎样才能去宜昌新东方学校?你可以搭18路车去那。
- How can I get to Yichang new Oriental school? You can take number 18 bus to get there.
来自互联网
- 17. 谢谢你,亨利。我会搭13路的。
- Thank you, Henry. I'll get a number 13.
来自互联网
- 18. 但是13路公车从镇中心发车。你必须走两英里才能搭到。
- But number 13 buses leave from the center of town. You'll have to walk two miles to catch one.
来自互联网
- 19. 请问到火车站该搭哪路车?
- Which bus should I take to get to railway station?
来自互联网
- 20. 您若是乘搭公共交通工具,您可从阿裕尼地铁站走过来,或乘搭经过基里玛路的7,70,197号巴士。
- If you are taking public transport, you can walk a short distance from Aljunied MRT or take SBS buses 7, 70, 197 which service Guillemard Road.
来自互联网
- 21. 额,你可以从这里搭36路车,但是之后你必须走30分钟左右。
- B: Well, you can take the No. 36 bus from here, but then you have to walk about 30 minutes.
来自互联网
- 22. 教堂座落在北京火车站南边大约两公里远的小巷。从东单起,搭8路车往南走崇文门大街。
- The church is in a small lane, some2 km south of Beijing Railway Station, From Dongdan take bus 8 down Chongwenmen Avenue.
来自互联网
- 23. 但是你可以搭这班车转乘24路。
- But you can transfer from this bus to bus number 24.
来自互联网
- 24. 你可以搭那路车去博物馆。
- You'll get to museum by that bus.
来自互联网
- 25. 在过去三个月,曾否乘搭九广鐡路?(可以选择多项)。
- In the past three months, have you taken KCR? (you can choose more than one service).
来自互联网
- 26. 在过去三个月,曾否乘搭九广鐡路?(可以选择多项)。
- In the past three months, have you taken KCR? (you can choose more than one service).
来自互联网