- 1. 当然,穿了一天高跟鞋后,试着揉揉那双肿胀变形疼痛难忍的脚以缓解痛苦,任何女人都知道所盼来的是痛苦之夜。
- Of course, after wearing heels for a day, any woman knows she can look forward to a night of pain as she tries to comfort her swollen, aching feet.
来自互联网
- 2. 我揉揉他的头发,“我们都喜欢。”
- I rubbed his hair, 'So do we all.'
来自互联网
- 3. 搅拌它!刮刮它!揉揉它!烘烘它!
- Stir it! Scrape it! Make it! Bake it!
来自互联网
- 4. 还有要在他们疲劳时给他们揉揉肩。
- And to give them rub shoulders when they tired.
来自互联网
- 5. 他坐起来,揉揉眼,向周围看了看。
- He sat up and rubbed his eyes and looked around.
来自互联网
- 6. 我伸了下懒腰,揉揉眼睛。
- I stretched and rubbed my eyes.
来自互联网
- 7. 不用,我自己揉揉就好了。
- There is no need. I just need to rest for a while.
来自互联网
- 8. 我揉揉我疼痛的背红着脸走出了比赛区域。
- I push my pain back and then went out of the field with my red face.
来自互联网
- 9. 我听了妈妈的话揉揉红红的伤口,爬了起来。
- I listened to my mother, then rubbed red wounds, climb up.
来自互联网
- 10. 让你帮她揉揉脚底?
- For you to give her a foot rub?
来自互联网
- 11. 揉揉眼睛,跳下床。
- Rub your eyes, get out of your bed.
来自互联网
- 12. 他揉揉眼睛打呵欠。
- He rubbed his eyes and yawned.
来自互联网
- 13. 俺揉揉眼睛。
- I rubbed the eye.
来自互联网
- 14. Lincoln揉揉惺忪的睡眼,半眯着眼睛看了看他。
- Lincoln squints and rubs his bleary eyes.
来自互联网
- 15. 和在饭后同事相互揉揉肩什么的会让你们俩一下午都精力充沛。
- Trade a quick shoulder rub with a coworker after lunch to perk both of you up for the rest of the afternoon.
来自互联网
- 16. 你希望他们暂停片刻,揉揉他们酸痛的背,然后猛地吸一口气;
- You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath; ‘dunno about that guvna.
来自互联网
- 17. 亲爱的,(对你来说)我不过是你揉揉眼睛就能过去的小事。
- I 'm just another thing for you to roll your eyes at, honey.
来自互联网
- 18. 你希望他们暂停片刻,揉揉他们酸痛的背,然后猛地吸一口气;
- You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath;
来自互联网
- 19. 我想这可能是我的幻觉,但是我揉揉眼睛再看,果真是两位妇人!
- I thought I must be imagining things, so I rubbed my eyes and looked again, and sure enough, two ladies it was!
来自互联网
- 20. 接骨师检查我的脚踝之后,揉揉我的脚踝并告诉我不要到处乱走。
- After checking my ankle, the bonesetter knead my ankle and ask me not to walk around.
来自互联网
- 21. 第二天一早,他揉揉眼睛,看看自己,想起那些有趣的老鼠伙伴。
- Next morning, he rubbed his eyes to think of the night before and of all the fine mouse company in which he had found himself.
来自互联网
- 22. 轻轻揉揉太阳穴,伸了个大大的懒腰: 誸“终于把作业做完了!”
- Rub gently temporal, with a large stretch: "finally finished homework! ""
来自互联网
- 23. 许多男人都喜欢回家之后让女人帮自己捶捶背,揉揉肩,这是男人的一种幸福。
- Many men are like fills back home after let women help ourselves, rub shoulders, this is the man's a kind of happiness.
来自互联网
- 24. 揉揉眼睛,各场合出现这的人形动物,有猪,有狗,有狐狸……为什么他们就不是人?!
- Rub our eyes! All those human-shape-animals come up in every occasions, pigs, dogs, foxes, why aren't they human beings?
来自互联网
- 25. 这时,小主人不知情地揉揉酸痛的眼睛,说:“今天,这眼睛怎么搞的,难道生病了?”
- At this time, small owner's knowledge to the sore eyes, said: "Today, how to engage these eyes, are we sick?"
来自互联网
- 26. 这时,小主人不知情地揉揉酸痛的眼睛,说:“今天,这眼睛怎么搞的,难道生病了?”
- At this time, small owner's knowledge to the sore eyes, said: "Today, how to engage these eyes, are we sick?"
来自互联网