推让

翻译例句

1. 推让是一种艺术。合理地推让与使唤周围的人完全是两码事儿。
Delegating is an art and there is a fine line between doing it effectively and bossing people around.

来自互联网

2. “多谢伯母的邀请，那侄女就不推辞了。”苏礼感觉她是有话要说，便也没推让。
"The invitation that thanks an aunt, that niece doesn't ebb." Su Li feels she wants to say words, then didn't also defer to.

来自互联网

3. 一些共同承担难民的重新安置工作的方法行得通，在艰难时期，南部的很多国家希望可以停止遣返寻求庇护者到他们第一个入境的国家.北方的国家则担心这么做会让南方国家推让他们的问题。
Some means of sharing the resettlement of refugees makes sense. Southern countries want the option, in times of stress, to halt the return of asylum-seekers to their first country of entry.

来自互联网

4. 一些共同承担难民的重新安置工作的方法行得通，在艰难时期，南部的很多国家希望可以停止遣返寻求庇护者到他们第一个入境的国家.北方的国家则担心这么做会让南方国家推让他们的问题。
Some means of sharing the resettlement of refugees makes sense. Southern countries want the option, in times of stress, to halt the return of asylum-seekers to their first country of entry.

来自互联网