- 1. 她坐在那里用手指捻动着高脚酒杯的柄脚。
- She sat twirling the stem of the glass in her fingers.
《牛津词典》
- 2. 他用手指捻动着铅笔。
- He was rolling a pencil between his fingers.
《牛津词典》
- 3. 那个男子在捻弄着小胡子。
- The man was twiddling with his moustaches.
来自互联网
- 4. 院子的南面要用捻的细麻做帷子，长一百肘。
- The south side shall be a hundred cubits long and is to have curtains of finely twisted linen
来自互联网
- 5. 把金属线拉紧，然后把两头捻紧。
- Pull the wire tight and then twist the ends round.
来自互联网
- 6. 她坐在那儿捻弄手指上的戒指。
- She sat twiddling the ring on her finger.
来自互联网
- 7. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。
- Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns.
来自互联网
- 8. 两张粘在一起，新票难捻开。
- There were two bills stuck together.New bills are difficult to count.
来自互联网
- 9. 把你的香烟在烟灰缸里捻熄。
- He stubbed his cigarette out in an ash tray.
来自互联网
- 10. 把铅笔夹在他的指头上捻。
- Rolling a pencil between his fingers.
来自互联网
- 11. 他用金线和蓝色，紫色，朱红色线并捻的细麻做以弗得。
- They made the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.
来自互联网
- 12. 婚姻之道——保罗·纽曼：家有花香，何必捻草？
- Quotes about the Love and Marriage - Paul Newman: "I have steak at home; why go out for hamburger?"
来自互联网
- 13. 在袍子底边上，用蓝色，紫色，朱红色线并捻的细麻做石榴。
- They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe.
来自互联网
- 14. 他做帐幕的院子，院子的南面，用捻的细麻做帷子，宽一百寸。
- Next they made the courtyard. The south side was a hundred cubits long and had curtains of finely twisted linen.
来自互联网
- 15. 她把灯芯捻低，取下灯罩，对着发蔫的火头哈了口气。
- She turned the wick down, lifted off the globe, and breathed onthe sulky flame.
来自互联网
- 16. 他用蓝色，紫色，朱红色线和捻的细麻织幔子，以巧匠的手工绣上基路伯。
- They made the curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.
来自互联网
- 17. 要和以弗得一样的做法：用金线和蓝色、紫色、朱红色线，并捻的细麻做成。
- Make it like the ephod: of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.
来自互联网
- 18. 自捻纺纱与环锭纺纱相比，成本较低，生产率高，而且节省人工。
- Self - twist spinning produces yarns more cheaply than ring spinning and considerably faster with less labor.
来自互联网
- 19. 女孩捻着自己身后的红色卷发，“再也没有同学会叫我安妮了。”
- The girl flipped her curly red hair behind her. “No more schoolmates calling me Annie anymore.”
来自互联网
- 20. 他们要拿金线和蓝色、紫色、朱红色线，并捻的细麻，用巧匠的手工做以弗得。
- Make the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen-the work of a skilled craftsman.
来自互联网
- 21. 全真丝纬向弹力机织物的弹力主要利用强捻纬线的捻度释放来形成。
- The elasticity of silk woven fabrics is formed by the twist release of hard twist on weft yarn.
来自互联网
- 22. 有几个场合，我会大声说出来，请别人不要用过于熟捻的称呼来叫我。
- On several occasions, I speak up, asking others to refrain from addressing me with undue familiarity.
来自互联网
- 23. 1858年，英国丝绸纺织生产中使用的纺纱机，绕线机，并纱机和捻丝机插图。
- An illustration of spinning, winding, doubling and throwing machines used in silk textile production in England, 1858.
来自互联网
- 24. 把用高捻羊毛和亚麻制成的西服跟用劣质的羊毛制成的西服相比，差距是显著的。
- The difference in a suit made of a high twist wool or linen compared to one of worsted wool is remarkable.
来自互联网
- 25. 不管什么情况，她都是躲在她的那个角落里，神情呆滞地只管捻着她的那串念珠。
- In any case, she was in her corner, vacantly absorbed in the beads of her rosary.
来自互联网
- 26. 广播不但毒害种族气氛，还会用一些诸如“砍倒大树”、“捻死蟑螂”鼓励刽子手。
- It not only poisoned the general atmosphere but urged on the killers, with phrases like "cutting the tall trees" and "killing the cockroaches".
来自互联网
- 27. 广播不但毒害种族气氛，还会用一些诸如“砍倒大树”、“捻死蟑螂”鼓励刽子手。
- It not only poisoned the general atmosphere but urged on the killers, with phrases like "cutting the tall trees" and "killing the cockroaches".
来自互联网
