It can catch someone's attention in a crowded room, "Eye contact and smile" can signal availability and confidence, a common-sense notion supported in studies by psychologist Monica Moore.
来自互联网
17. 他在拥挤的大街他为自己清出一条通路。
He cleared a passage for himself through the crammed streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
18. 他和其他十位犯人被关在一个拥挤的牢房中。
He is cooped up in a cramped cell with 10 other inmates.
《柯林斯英汉双解大词典》
19. 那条小路把他们带到了一片杂乱拥挤的附属建筑群。
The track led them to a huddle of outbuildings.
《牛津词典》
20. 侍者们托着一盘盘的意大利面食在拥挤的餐桌间自如穿行。
Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.
《柯林斯英汉双解大词典》
21. 他辩称说，过分拥挤的城市是建立在“自私”和“贪婪”基础上的制度造成的。
He argued that the overcrowded cities were the product of a system based on "selfishness" and "rapacity."
《柯林斯英汉双解大词典》
22. 在拥挤的观众中，男女比例大致相等。
Both sexes were about equally represented in the packed audience.
来自互联网
23. 罗科在交通拥挤的情况下开了一英里。
Rocco drove one mile in heavy traffic.
来自互联网
24. 近年来，许多城市都面临着交通拥挤的问题。
In recent years many cities are faced with the problem of heavy traffic.
来自互联网
25. 他们忍受了上下班时，在拥挤的公路上漫长的旅程。
They tolerate long, slow journeys to and from work on packed highways.
来自互联网
26. 在机场、火车站等拥挤的地方，你必须保管好你的行李。
In crowded places like airports and railway stations, you must take care of your luggage.
来自互联网
27. 毫无疑问，贫穷和饥饿是过度拥挤的两个最严重的后果。
It is irrefutable that poverty and hunger are two of the most critical consequences of overcrowding.
来自互联网
28. 西方先进文化最常见的形象之一是繁忙、交通拥挤的城市。
One of the most common images of an advanced, Western-style culture is that of a busy, traffic-filled city.
来自互联网
29. 对许多人来说，网上购物是比拥挤的商场“更舒适的选择”。
For many, shopping online was "a more comfortable alternative" than crowded malls.
来自互联网
30. 随着密度的增加，住宅建筑变得更大，最终形成拥挤的村庄。
As densities increased, domestic architecture became larger, culminating in crowded pueblos.
