- 1. 不说谎话，因为总有被拆穿的一天。
- Do not lie, because there was debunked the day.
来自互联网
- 2. 我们要拆穿那个卑劣骗子的假面具。
- We shall unmask that cowardly cheat.
来自互联网
- 3. 不要说谎，因为总有被拆穿的一天。
- Did not say lies, because there have been debunked one day.
来自互联网
- 4. 过分炫耀一经拆穿，对你没好处。
- Showing off does you no good, when it's showed up.
来自互联网
- 5. 他的骗局在法院里被拆穿了。
- His fraud was showed up before the whole court.
来自互联网
- 6. 为防止谎言被拆穿，双方会互相了解一番。
- To prevent being caught in a lie, both parties learn about each other.
来自互联网
- 7. 这成了被拆穿的一条线索；我得记住才行。
- So that was one of the clues; I'd have to remember.
来自互联网
- 8. 你是想拆穿他的诡计？
- Did you hope to uncover his ruse?
来自互联网
- 9. 就算是善意的谎言，被拆穿之后也会布满伤痕。
- Even a white lie, was caught after will be full of scars.
来自互联网
- 10. 你可不能拆穿我们在他抽屉里放了只耗子这事。
- Don't blow the gaff on us about putting the rat in his desk.
来自互联网
- 11. 若遇见别拆穿我的伪装，我一直在这里不曾远走。
- If I don't meet to disguise, I have been here did not go.
来自互联网
- 12. 别说我说谎，人生已经如此地艰难，有些事情就不要拆穿。
- Let alone I lie, life already so difficult, some matters do not see through an affair.
来自互联网
- 13. 你经常禁不住到电脑商城偷听，以拆穿销售人员们的忽术。
- You can't help eavesdropping in computer stores... and correcting the salesperson.
来自互联网
- 14. 别说我说谎，人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿。
- Don't say me to lie, life is so hard, some things just don't tear down.
来自互联网
- 15. 一旦让足够多的人聚集到一起，把那些束缚你们的假设拆穿。
- Once you get enough people around the table, rip apart the assumptions that are holding you back.
来自互联网
- 16. 但是真正的目的是为了理解一瓶酒，而不仅只是拆穿它的真实身份。
- But the real goal is to understand a wine, not to unmask it.
来自互联网
- 17. 谎言会使问题变得更糟。如果你的谎言被拆穿，你将失去你的诚信。
- Lying will make problems worse. If you're caught in a lie, you lose your credibility.
来自互联网
- 18. 一个谎言会破坏整个面试，有经验的面试者一定会拆穿谎言并将你扫地出门。
- One lie can ruin your entire interview, and the skilled interviewer will spot the lie and show you the door.
来自互联网
- 19. 不管他们是证实还是拆穿他所说的，至少曼兹所发现的将掀起历史研究新的篇章。
- At the least, Menzies' work will prompt new research of his findings, whether they're corroborated or debunked.
来自互联网
- 20. 除了拆穿该说法外，还有其他的，诸如乐观、结婚、去教堂、吃西兰花和参加健身。
- Among other myths: be optimistic, get married, go to church, eat broccoli and get a gym membership.
来自互联网
- 21. 这本书在2004年匿名发表过，但作者是朔伊尔先生这件事，很快就被人拆穿了。
- It was published anonymously in 2004, but Mr Scheuer was soon outed as the author.
来自互联网
- 22. 这本书在2004年匿名发表过，但作者是朔伊尔先生这件事，很快就被人拆穿了。
- It was published anonymously in 2004, but Mr Scheuer was soon outed as the author.
来自互联网
