1. 商检、危险品申报,代办熏蒸等报检报验项目;
Inspection and declarations for dangerous goods, commissions for special declarations, etc;

来自互联网

2. 国际货代:拆拼箱、订仓、报关、报检、报验、提货安排。
International forwarder: container arrangement, shipment booking, declaration, inspection agent, goods delivery.

来自互联网

3. 正常情况下,大家按投标一览表的设备安装报验没有问题的。
Under normal circumstances, we according to the tender list of the equipment installation inspection is no problem.

来自互联网

4. 自动数据处理设备的部件如果单独报验,应归入品目84。
Separately presented units of an automatic data processing machine are to be classified in heading 84.71.

来自互联网

5. 各地商检局不得受理未获得质量许可证企业的焦炭报验工作。
Commodity inspection bureaus of different localities shall not accept applications for coke inspection from those enterprises who fail to obtain quality licenses.

来自互联网

6. 通过长江三峡风滩以上流域作实时洪水预证,取得了较好的精度。
The real-time flood forecasting method has been verified through a example of the Yangtze River Valley up stream Fengtan of the Yangtze…

来自互联网

7. 第三十八条本办法所称进口单位,包括经营单位、收货单位和报验单位。
Article 38 Importers referred to in these Measures shall include business units, consignees and applicants for inspection.

来自互联网

8. 质量目标:成品一次报验合格率达98%以上,顾客满意率达98%以上。
Quality Objectives: a postmortem was finished a pass rate of 98 percent or more, customer satisfaction rate of over 98%.

来自互联网

9. 商检机构或者国家商检部门审核报验人提出的复验申请后,对符合条件的应接受复验。
After examining the application for re-inspection, the inspection organ or State Administration shall accept the application if the facts provided warrant it.

来自互联网

10. 代理进出口货物的报关、转关、报验、报检、服检业务;以及进出口业务咨询服务等。
The Acting import and export goods declaration, transfer, the report found, imported feed issued, serving Inspection operations; And the import and export business advisory services.

来自互联网

11. 出口小家电产品的报验、检验、出具证书等按照国家出入境检验检疫局的有关规定执行。
IV. Relevant provisions of the State Administration for Entry-exit inspection and Quarantine shall be followed with respect to application for inspection, inspection and certificate issuance.

来自互联网

12. 单位工程质量评估报告是一项重要的监理工作内容,也是竣工报验资料的重要组成部分。
Report of quality evaluation for unit project is a important content in supervision works and it is also a important part in completion acceptance information.

来自互联网

13. 公司核心服务涵盖海运、空运、陆运,报关、报检、报验,保税物流,国际会展等项目。
Its core business covers with sea and air transport, inland transport, customs clearance, customs commodity inspection, bonded logistics, international exhibition and other projects.

来自互联网

14. 分段完工报验前舱室、管子内的钢丸及垃圾清洁结束;分段报验认可后脚手架拆完须跟踪清洁;
The steel grit and rubbish should be cleaned inside tanks and pipe before final inspection. After inspection was accepted, one more cleaning after all scaffolds was removed.

来自互联网

15. 报验单位应当负责抽样所需工具和场地的准备,以及抽样时的搬移、倒垛、开拆和恢复包装等事项。
An applicant shall be responsible for the preparation of the tools and place for the sampling, and the move, stack transfer, opening and repackage, etc.

来自互联网

16. 安装设备前每一项子系统的产品必须经总包、监理方报验同意方能进行安装,监理起到至关重要的作用。
Install the equipment before each subsystem of the products must be approved by the contractor, supervision inspection consent for installation, supervision plays a very important role.

来自互联网

17. 海关EDI预录入、电子定仓、EDI银行付税、无纸化报关、检验检疫电子报验、海关通关助理操作。
EDI customs declaration. e-booking. EDI tax-paying and pre-input system for commercial inspection.

来自互联网

18. 品目92.09的卡片、盘或卷,即使与乐器一同报验,也不视为该乐器的组成部分,而应作为单独报验的物品对待。
Cards, discs and rolls of heading 92.09 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.

来自互联网

19. 本文以15座水库、22组实测资料为分析样本,利用模糊分析方法,对22个实测资料样本进行了模糊分析及回报验证。
Based on the 22 group data of sedimentation for 15 reservior, the forms of sediment deposition have been analysed and forecasted by fuzzy theory in this paper.

来自互联网

20. 分段在运送过程中注意保护外壳的涂层,尽量避免机械损伤;若有较多的机械碰伤,必须在分段完工前修补结束后方可报验
Block in the transport process protection coatings to avoid mechanical damage. If suffer much, the all mechanical damage should be repaired before final inspection.

来自互联网

21. 分段在运送过程中注意保护外壳的涂层,尽量避免机械损伤;若有较多的机械碰伤,必须在分段完工前修补结束后方可报验
Block in the transport process protection coatings to avoid mechanical damage. If suffer much, the all mechanical damage should be repaired before final inspection.

来自互联网