A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
《柯林斯英汉双解大词典》
3. 报纸上说抠鼻子和吃鼻屎是健康的!
It says in the newspaper that it is healthy to pick your nose and eat your booger!
来自互联网
4. 他可真抠。
He is really a miser.
《新英汉大辞典》
5. 他把掉在洞里的东西抠了出来。
He picked out the things that had fallen into the hole.
来自互联网
6. 我不知道你是抠还是会过日子。
I do not know if you pull will live.
来自互联网
7. 她那又长又尖的指甲抠进了我的肉里。
Her long, pointed nails bit in my flesh.
来自互联网
8. 你还用你的手抠你的鼻子吗?
You use your hands to pull your nose?
来自互联网
9. 狗把骨头抠干净了。
The dog picked the bone clean.
来自互联网
10. 实现图像的抠图功能,即把前景和背景分开。
In order to matting image, that is to separate the foreground and background.
来自互联网
11. 格斯:克拉克,你能不能不在我面前抠鼻子?
Gus: Clark, could you not pick your nose in front of me?
来自互联网
12. 我抽烟并且抠鼻子。
I smoke and pick my nose.
来自互联网
13. 在任何站姿体式里都不要用脚蜷缩或者紧抠地板。
Never scrunch up or grip the floor with your toes in any of the standing poses.
来自互联网
14. 固定:黑人头发显示器的硬边,调整抠图着色器。
Fixed: Afro hair showed hard edges on cutout, adjusted cutout shader.
来自互联网
15. 到此时的金属抠。
On to the metal clasp now.
来自互联网
16. 他开始抠鼻孔。
He also started picking his nose.
来自互联网
17. 抠图补丁在两侧。
Cutout patches at sides.
来自互联网
18. 所以不会整天抠鼻子,但是然后晚上不会做任何事情。
If I've got a cold, I take a non-drowsy decongestant medication in the morning - so I'm not blowing my nose all day - but then don't take anything in the evening.
来自互联网
19. 于是,那个人将他右边的假眼抠了出来,用嘴咬了一下。
So, the guy pulled out his false right eye and bit it.
来自互联网
20. 他还讲解了如何为抠像拍摄好的镜头及如何导出结果。
He also discusses how to shoot good footage for keying and how to export the results.
来自互联网
21. 第一步,让我们的规模下来了一些,因此比金属抠小。
First let's scale it down a bit so it's smaller than the metal clasp.
来自互联网
22. 在露天的塑料桌上,远眺西红柿地,她父亲在那儿抠鸟粪。
At the plastic table on the patio, overlooking a tomato field, her father picked at bird crap.
来自互联网
23. 从远处望去,雾气沼沼,瓦窑四潲,就跟一块砖抠的一样。
Looking from a distance, the mist marsh bog, Wayao four Shao, just like a brick to dig.
来自互联网
24. 透明物体不投射或接收阴影。透明抠图物体能投射和接收阴影。
Transparent objects don't cast or receive shadows. Transparent Cutout objects do cast and receive shadows.
来自互联网
25. 我到“抠死地”太早了,因此在接待间看了一点资料,然后填了一份表。
I arrived at Costi early, so I read some available materials at the reception before I filled a form.
来自互联网
26. 获得债务合并贷款抠你的所有欠款在一起,将他们安置在一个有担保贷款。
Get a debt consolidation loan to pull all of your outstanding debts together and put them in one secured loan.
来自互联网
27. 一方要将骨牌反抠,使彩色的一面朝上,这样,对方就看不见带点数的那一面。
A player holds the colored side up to prevent an opponent from seeing the dotted Numbers side.
来自互联网
28. 一方要将骨牌反抠,使彩色的一面朝上,这样,对方就看不见带点数的那一面。
A player holds the colored side up to prevent an opponent from seeing the dotted Numbers side.