Two technicians were preparing a videotape recording of last week's programme.
《柯林斯英汉双解大词典》
2. 技师在试车的时候伤了另一名驾驶员，起诉赔赏为五万美元。
While road testing the car, a mechanic injures another motorist and is sued for $50,000.
《柯林斯英汉双解大词典》
3. 仅有线电视新闻网就派了300名技师、导演和实况播音员。
CNN alone is sending 300 technicians, directors and commentators.
《柯林斯英汉双解大词典》
4. 如果你是个技师，告诉我要想保持我的车运行平稳需要注意些什么。
If you're a mechanic, tell me what to watch for to keep my buggy running smooth.
来自互联网
5. 27岁的施耐德是芝加哥郊区的一名汽车技师。他说，他大学毕业后找工作很难。
Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.
来自互联网
6. 罗伯特·法欧特曾经写道：“一个技师会坐在杠杆、螺丝钉、楔子、轮子等中间。”
Robert Fulton once wrote, "The mechanic should sit down among levers, screws, wedges, wheels, etc."
来自互联网
7. 他们要派一名技师来安装电话。
They're sending an engineer to fix the phone.
《牛津词典》
8. 休伊特曾假装成供暖技师得到进入那个大厅的许可。
Hewitt had gained entrance to the Hall by pretending to be a heating engineer.
《柯林斯英汉双解大词典》
9. 查尔斯是一个有天赋的技师。
Charles was a gifted technician.
来自互联网
10. 从12岁开始我就想当一个紧急医疗技师。
From about the age of 12 I had wanted to be an emergency medical technician.
来自互联网
11. 当技师完成了他的工作后，他会举手示意。
When they have finished their work the mechanics step back and raise their hands.
来自互联网
12. 这基本上是技师套装的超级颜色。
It's basically Hypercolor for the techie set.
来自互联网
13. 同样是这些事情能使你成为一名优秀的技师。
the same thing that leads someone to be a good mechanic.
来自互联网
14. F1的技师通常换胎可以在5秒钟以内完成。
Such is the skill of mechanics that routine tyre stops can be over in well under five seconds.
来自互联网
15. 8千工程师，技师和其他职员正失去他们的工作。
Eight thousand engineers, technicians, and other employees are losing their jobs.
来自互联网
16. 10年后，小徒弟早已不再是徒弟了，他也成了技师。
Time flies, a decade later, the once young apprentice had followed the steps of his teacher and become another technician.
来自互联网
17. 技师正在对相机的测距仪进行微调，使之和相机镜头同步。
A technician makes minor adjustments to the camera's rangefinder to ensure that it is in sync with the camera's lens.
来自互联网
18. 这位技师正在使用景框线对测距仪的聚焦装置进行检查和调整。
Here a technician checks and adjusts the rangefinder’s focusing mechanism manually using a pattern of framelines.
来自互联网
19. 许多航空公司的技师并非以英语为母语，他们发现文档难于理解。
Many airline technicians were not native English speakers and found the documents difficult.
来自互联网
20. 不过正如合约律师和飞机技师知道的那样：冗余是美德。
But as contract lawyers and airplane pilots know, redundancy can be a virtue.
来自互联网
21. 在最后质量控制阶段，技师会透过镜头在墙上投射相同式样的光线。
In one of the final stages of quality control, a technician projects a uniform pattern through the lens onto the wall.
来自互联网
22. 在赛车尾部总有一个技师手持引擎启动器，随时准备防止赛车熄火。
And there is always a mechanic on stand-by at the back of the car with a power-operated engine starter, ready for instant use if the car stalls.
来自互联网
23. 跟他们一起吃饭的还有技师、花匠、花匠的下手和两三个马夫。
With them was the engineer, the gardener, and the assistant gardener, and two or three men from the stable.
来自互联网
24. 妇女应告知他们的医师和X射线技师 ，是否有任何怀孕的可能性。
Women should always inform their physician and x-ray technologist if there is any possibility that they are pregnant.
来自互联网
25. 妇女应告知他们的医师和X射线技师 ，是否有任何怀孕的可能性。
Women should always inform their physician or x-ray technologist if there is any possibility that they are pregnant.
来自互联网
26. 这个身材瘦长的24岁水族馆技师套上他的潜水衣走向离住所两英里的州码头海滩。
The lanky 24-year-old aquarium technician zipped into his wet suit and headed to Marina State Beach, two miles from his apartment.
来自互联网
27. 技师能够从各个角度熟练控制镜头来检查光传导并判断镜头表面是否需要更多打光。
The technician can manipulate the lens to check the light transmission from every Angle and determine whether a part of the surface requires additional polishing.
来自互联网
28. 当我们使用机器人和自动化设备时，我们需要的是熟练技师，而不是初级装配线工人。
And when we use robotics and automation we need skilled technicians rather than basic assembly line workers.
来自互联网
29. 当我们使用机器人和自动化设备时，我们需要的是熟练技师，而不是初级装配线工人。
And when we use robotics and automation we need skilled technicians rather than basic assembly line workers.
