You want to take down Elias? You gotta play smarter.
来自互联网
3. 美国需要一个更全面的策略才能扳倒失业。
America needs a more comprehensive strategy to combat joblessness.
来自互联网
4. 我能把大树扳倒，你行吗？
I can pull a tree down, can you?
来自互联网
5. 他威胁要对一年前扳倒他的人进行报复。
He threatened to wreak vengeance on the men who toppled him a year ago.
来自互联网
6. 大象试图把树扳倒，可是树太结实，扳不动；
The elephant tried to break the tree down, but it was too strong.
来自互联网
7. 犀牛能扳倒树。
Rhinoceroses can topple trees.
来自互联网
8. 要自信自若空中对这个世界，永远别让别人扳倒你！
Gotta face the world with confidence and self-assurance and never let the man get you down!
来自互联网
9. 扳倒井酒之所以能走俏市场，来源于精益求精的勾调技术。
The reason for selling well is due to the fine blending technology.
来自互联网
10. 扳倒尤科斯不算，还经常要挟邻国声称要切断石油或天燃气供应。
In addition to mugging Yukos, it has often intimidated its neighbours with threats to cut off their oil or gas supplies.
来自互联网
11. 斗牛士因为失去了披肩和剑双手抓住牛的双角想要将它扳倒在地。
The bullfighter, having lost his cape and sword, took the bull by the horns and tried to wrestle it to the ground.
来自互联网
12. 要想在第二轮中胜出，你的慈善机构必须扳倒94个其他的慈善机构。
To win in round 2, your charity had to be content with 94 other charities losing.
来自互联网
13. 但是如果在扳倒卡扎菲之前他们就破产的话，这种做法会损害他们的合法性。
But if they go broke before they can get rid of the colonel, it could undermine their legitimacy.
来自互联网
14. 介绍了该方案的实施过程，对过热器的扳倒、倒钩，吊装的每道工序均进行了阐述。
The implement of this plan is introduced and the every procedure for superheater such as throwing over, barbed process and hoisting are elaborated.
来自互联网
15. 在马术竞技会上，男牛仔及女牛仔会参加的项目包括了套小牛、无鞍骑乘野马或野牛及追牛扳倒。
In the rodeo, cowboys and cowgirls participate in calf roping, bull or bronco riding, and steer wrestling.
来自互联网
16. 有些人期待苹果和微软起诉谷歌，然而这是不太可能的事情，因为谷歌这个网络巨人是很难被扳倒的。
Some expect Apple and Microsoft to Sue Google. Yet this is unlikely, because the online giant will be hard to pin down.
来自互联网
17. 每次和你一起回家的路上，我都很想当着你的面，把街拐角杂货铺刚断奶的小猫，当作凶猛大虎扳倒。
Every time with you on the way home, I very want to forward to your face, the street corner grocery store has just weaned kitten, as a ferocious tiger toppled big.
