- 1. 不参与,或是不出勤,那将会扣分。
- Nonparticipation, or not being there, that will lower your participation grade.
来自互联网
- 2. 迟交的功课会被扣分或者不被接受。
- Late work is penalized or not accepted.
来自互联网
- 3. 女人:谨记男人有扣分的倾向。
- For Women: Remember that men have this tendency to give penalty points.
来自互联网
- 4. 男人:仅记扣分不但不公平也无效。
- For Men: Remember that penalty points are not fair and do not work.
来自互联网
- 5. 同时,他们将帮助我们摆脱我们的扣分。
- Meanwhile, they will help us to get rid of our demerit.
来自互联网
- 6. 任何偏离这个理想,必须扣分的偏差程度。
- Any deviation from this ideal must be penalized to the extent of the deviation.
来自互联网
- 7. 违反交通规则的程度不同所扣分数也不同。
- The number of points assessed for moving violations varies.
来自互联网
- 8. 但是要避免瞎猜,特别是如果答错要扣分的话。
- However, avoid wild guessing - especially if marks are taken off for wrong answers.
来自互联网
- 9. 厌倦了难堪、耗时、扣分、挫败感,还有罚款么?
- The embarrassment, the time, the points, the frustration, the money?
来自互联网
- 10. 有重大语法、拼写、或者格式错误的论文,将被扣分。
- Essays with significant grammatical, spelling, or formatting errors will be penalized.
来自互联网
- 11. 任何太大或太小的萨摩犬都要按照背离的程度进行扣分。
- An oversized or undersized Samoyed is to be penalized according to the extent of the deviation.
来自互联网
- 12. 运动员的目标就是要尽快走完全程,并争取昼不被扣分。
- Their goal is to finish the journey as fast and clean as possible.
来自互联网
- 13. 此前排名最后一位的是因为错过了一场比赛而被扣分的暴风队。
- Storm FC have that honour after being deducted points for failing to attend a fixture.
来自互联网
- 14. 猜测不扣分,因此如果你对问题的答案不确定,可以猜最佳答案。
- There is no penalty for guessing, so if you are not sure of the answer to a question, make the best guess you can.
来自互联网
- 15. 理查德·利科-如何使用加分和扣分层当动画运动的快速演示。
- Richard Lico – A qUIck demo of how to use additive and subtractive motion layers when animating.
来自互联网
- 16. 当他把我们的团体报告忘在家中时,我们都有危险。(面对被扣分的危险。)
- We were left out on a limb when he forget our group report at home.
来自互联网
- 17. 略过那些你确实不能回答的问题。如果没有回答只留下空白,是不会扣分的。
- Skip questions that you really can't answer. No points are deducted if an answer is left blank.
来自互联网
- 18. 赛后后世界职业台球协会以“着装不符职业球员要求”为由对他进行了扣分处罚。
- The World professional Billiards and Snooker Associationruled these "clothes unbecoming to a professional" and, after his victory, fined him.
来自互联网
- 19. 空格的扣分是-2,所以每次使用空格的时候,就给以前的单元格加了- 2分。
- The space penalty is -2, so, each time you do this, you add -2 to the previous cell.
来自互联网
- 20. 如果文不对题,候选人将被扣分,特别是答案离谱走题,或断断续续,没有写完。
- Candidates will be penalized for irrelevance if the response is off-topic and is not written as full, connected texts.
来自互联网
- 21. 一头秀发唯一一个扣分的地方就是,在街角的理发店,你需要无止尽地等她弄完头发!
- The only downfall to good hair is that, down the road, you have to wait for your girlfriend to finish doing it!
来自互联网
- 22. 不要过多使用连接词(例如,但是,此外,等),考官就等看着你这么做,然后扣分!
- Don't overuse connecting words (like However, Furthermore, Moreover, etc) - examiners are watching for you to do that.
来自互联网
- 23. 同时她的驾照被扣3分,加上前两次驾驶违规后扣除的6分,她的累积扣分已经达到9分。
- Three points were also put on her licence, bringing her to a total of nine after two previous offences.
来自互联网
- 24. 比赛过程中,如违反了赛事规定、竞赛通则或是损坏了帆船设备、帆具等,将会被执行扣分。
- Points can be lost by infringing the Racing Rules, Sailing Instructions or by damaging boat equipment or sails.
来自互联网
- 25. 比赛过程中,如违反了赛事规定、竞赛通则或是损坏了帆船设备、帆具等,将会被执行扣分。
- Points can be lost by infringing the Racing Rules, Sailing Instructions or by damaging boat equipment or sails.
来自互联网