All this in front of cervino, who seemed to notice nothing, bent in silence over the backs of our necks, clicking his scissors in the air from time to time.
来自互联网
4. 她的手和脖子开始流汗,但她知道任何一种感情都难以描述她此时的心情。
Her hands and her neck began to sweat. But she knew that no emotion was pertinent.
The same is true for eyes, eyebrows, ears, mouth, hair, teeth, necks, chins, shoulders, arms, hands, stomach, thighs, calves, feet and all the other observable body parts.
来自互联网
6. 对门的灯光勾画出她脖子的曲线,照亮了倚在那里的头发,光线滑落,又映亮了她放在栅栏上的手。
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
来自互联网
7. 永不过时的穿着:拖鞋,橙色竖纹的衬衫,亮橘色皮带,脖子里的皮绳,手搁在裤子周围。
A timeless look: bedroom slippers, orange pinstripes, tangerine belt, string round your neck, hand down your trousers.
来自互联网
8. 她为一名脖子扭伤的人尝试了手疗法还帮助照顾一名癌症晚期的牧师。
She sought chiropractic treatments for a neck injury and helped nurse a priest dying of cancer.
来自互联网
9. 把你的手放在她的肩上,脖子后面,大腿,胳膊,或者手上,就这样握着她。
Just place your hand on her shoulder, the back of her neck, her thigh, arm, or hand... and just hold her.
Happy couples are pleased to be seen together and are often in some kind of affectionate contact - hand on hand or hand on shoulder or knee or back of neck.
来自互联网
11. 我父亲感到那人的手在他脖子后面,把他往地上推。
My father felt the man's hand around the back of his neck, pushing him toward the ground.
But it couldn't have been easy being Billy Ripken either, an unexceptional major league 4 infielder craning his neck for notice while the press swarmed around Hall of Famer and elder brother Cal.
来自互联网
13. 哈利感到拉环的手一时勒紧了他的脖子。
Harry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.