- 1. 早期手术可以抑制病情的发展。
- The progression of the disease can be retarded by early surgery.
《牛津词典》
- 2. 移植肾脏的手术如今相当常见。
- The operation to transplant a kidney is now fairly routine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他做了手术，取出喉头的阻塞物。
- He had an operation to remove an obstruction in his throat.
《牛津词典》
- 4. 她必须进行手术，否则会死的。
- She had to have the operation, or she would die.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他在心脏搭桥手术中活了下来。
- He had survived heart bypass surgery.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他父亲刚从心脏手术中恢复过来。
- His father has just recovered from heart surgery.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 手术定好了时间，而生活照常继续。
- Surgery was scheduled, but life went on as usual.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 医生们说手术可能导致心脏病。
- Doctors said surgery could induce a heart attack.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 手术后，他根本没有真正康复。
- He never really rallied after the operation.
《牛津词典》
- 10. 手术最终治愈了他的胫骨损伤。
- An operation finally cured his shin injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 外科手术技术正在不断得到完善。
- Surgical techniques are constantly being refined.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 脚踝受伤了，必须接受手术。
- Surgery to a balky ankle was required.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 这个国家从未做过这种手术。
- This operation has never been performed in this country.
《牛津词典》
- 14. 我根据医生的建议做了手术。
- I had the operation on the recommendation of my doctor.
《牛津词典》
- 15. 他们迅速送他到了医院进行急救手术。
- They had rushed him to a hospital for a lifesaving operation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他正从心脏移植手术中康复。
- He was recovering from a heart transplant operation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 我父亲手术后已完全康复了。
- My father has made a full recovery from the operation.
《牛津词典》
- 18. 这次手术可使他多活两三年。
- The operation could prolong his life by two or three years.
《牛津词典》
- 19. 手术后她正在家休养康复。
- She is convalescing at home after her operation.
《牛津词典》
- 20. 我还有另外五个手术要做。
- I still had another five operations to go.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 他上星期脚后跟做了手术。
- He had an operation on his heel last week.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 探查手术发现了她的肝癌。
- Exploratory surgery revealed her liver cancer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 手术后，他正在缓慢好转。
- He's mending slowly after the operation.
《牛津词典》
- 24. 手术以后她还有点站不稳。
- She is still a little unsteady on her feet after the operation.
《牛津词典》
- 25. 手术使他双腿恢复了功能。
- The operation gave him back the use of his legs.
《牛津词典》
- 26. 手术后，他仍在恢复之中。
- He's still recovering from his operation.
《牛津词典》
- 27. 他动了手术，还在恢复。
- He's still recuperating from his operation.
《牛津词典》
- 28. 我母亲去年动过大手术。
- My mother underwent major surgery last year.
《牛津词典》
- 29. 休手术后又恢复健康了。
- Sue's back on her feet again after her operation.
《牛津词典》
- 30. 她手术后出现了并发症。
- She developed complications after the surgery.
《牛津词典》
