If we can rediscover the values of hands-on experience and craftwork, Smith says, we can marry the best of our modern insights with the handiness of our ancestors.
来自互联网
5. 论手巧，一般人都不如她。
Few can equal [compare with] her in manual dexterity.
《新英汉大辞典》
6. 西家人的刺绣心灵手巧的西家人。
The needlework of the Xijia people: Ingenious Xijia people.
来自互联网
7. 这世上怎么会有这么心灵手巧的人呢？
It's a wonder that the world has such skilled craftsmen.
来自互联网
8. 美丽的秋天是一位心灵手巧的小裁缝。
Autumn nis a beautiful little ingenuity tailor.
来自互联网
9. 这女孩手巧，精于编织。
The girl has a light hand for knitting.
来自互联网
10. 手巧的人什么事都能作。
A handy man can turn his hand to anything.
来自互联网
11. 她真是心灵手巧，别人办不到的事她却做成了。
She had the ingenuity to succeed where everyone else had failed.
来自互联网
12. 制作小模型要手巧。
Making small models requires manual skill.
来自互联网
13. 手巧的左撇子把一方漂亮手帕留在手提包的提手上。
The handy left-hander left a handsome handkerchief on the handle of the handbag.
来自互联网
14. 她心灵手巧。
She is ingenuity.
来自互联网
15. 她心灵手巧。
She is a ingenuity girl.
来自互联网
16. 它是由五、六个心灵手巧的妇女，梳理了四个小时才成功的。
It is five or six of the ingenuity of women, carding four hours before a success.
来自互联网
17. 曼素恩研究中的宁波妇女得益于其勤劳、手巧、明事理的好名声。
Susan Mann's Ningbo women benefited from their reputation for diligence, skill, and gentility.
来自互联网
18. 瑞吉娜会称赞他心灵手巧，然后请他坐一会，喝喝咖啡，吃吃点心。
Regina would marvel at his ingenuity, then make him sit for a cup of coffee and a few cookies.
来自互联网
19. 小时候的魏翠霞就很心灵手巧，剪窗花、剪喜字的手艺她一学就会。
Wei Cuixia a child is very clever and deft, shear bars and hi-word craft scissors that she would be a school.
来自互联网
20. 一些心灵手巧的年轻女孩可以自己做花瓣美容，这使得其他人非常羡慕。
Some deft young women are able to make cosmetics by flowers themselves, which makes others jealous.
来自互联网
21. 秀嫂手巧，学得快，又有老汉儿亲传，做出来的伞绝对不比分水厂的伞差。
Because she is dexterous and tutored by her own father, her umbrellas are by no means inferior to those made by Fenshui umbrella Factory.
来自互联网
22. 平板电脑上的触屏键盘，就像苹果iPad的，需要你心灵手巧才能用得好。
THE keyboards that appear on tablet computers using a touch screen, such as the Apple iPad, can be a touch fiddly to use.
来自互联网
23. 剪纸不但可以丰富我们的课余生活，让我们变得更加心灵手巧，还能美化校园。
Paper cutting can not only enrich our life after school, but also make us clever and deft and our campus more beautiful.
来自互联网
24. 人纪元的挑战在于如何发挥人类的心灵手巧使得地球能完成它21世纪的任务。
The challenge of the Anthropocene is to use human ingenuity to set things up so that the planet can accomplish its 21st-century task.
来自互联网
25. 当然，实际上他们应该感谢美国印刷局里心灵手巧的人们为他们塑造了英俊的相貌。
In reality, of course, they have the clever men and women at the Bureau of Engraving and Printing to thank for their handsome features.
来自互联网
26. 它体现了民间艺人的心灵手巧，他是劳动人民聪明才智的展示，是民间传统文化的结晶。
It embodies the ingenuity of folk artists, he is a display of the working people wisdom, is the crystallization of traditional folk culture.
来自互联网
27. 在跳月场上或是在结婚仪式上，蜡染服饰及工艺明显地标志着姑娘是否心灵手巧和聪明伶俐。
On the dance floor or in the marriage ceremony on batik dress and processes clearly indicates whether the ingenuity and smart girl.
来自互联网
28. 在跳月场上或是在结婚仪式上，蜡染服饰及工艺明显地标志着姑娘是否心灵手巧和聪明伶俐。
On the dance floor or in the marriage ceremony on batik dress and processes clearly indicates whether the ingenuity and smart girl.
