- 1. 苏联战机操纵起来极其灵活。
- Soviet fighter planes were extremely manoeuvrable.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 美国战机低空掠过该城市。
- American fighter planes buzzed the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 至少有4架高空飞行战机不得不采取退避行动。
- At least four high-flying warplanes had to take evasive action.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 三个中队都在驾驶F-84F 雷击战机。
- All three squadrons were flying the F-84F Thunderstreak.
来自互联网
- 5. 这限制了他们战机的作战效果。
- This limits the fighting effectiveness of their combat aircraft," he adds.
来自互联网
- 6. 16战机呼啸地划过土耳其的天空。
- TURKISH F-16 fighter jets screech across the skies.
来自互联网
- 7. 第七封信——X翼战机。
- Seventh Email - X-Wing fighter.
来自互联网
- 8. 印度和俄罗斯都有成熟、可搭载战机的航母。
- India and Russia both operate full-fledged carriers with jet fighters aboard.
来自互联网
- 9. 战机打击敌人的的防空及着陆地。
- The aviation strikes the enemy air defense and the area of landing.
来自互联网
- 10. 保加利亚目前有16架米格29战机。
- Bulgaria currently has 16 MiG-29 interceptors.
来自互联网
- 11. 加加林在1968年死于一次米格战机试飞事故。
- Gagarin died in 1968, after crashing a MiG fighter during a training flight.
来自互联网
- 12. 有些维京战机在头顶上飞。
- Some Vikings fly overhead as well.
来自互联网
- 13. 削减f - 35战机，把钱花在那儿。
- Cut back the F-35s and spend the money there.
来自互联网
- 14. 抚顺的居民立即将坠毁的战机拍照并传到互联网上。
- Villagers in Fushun immediately began snapping photos of the ruined aircraft, and posting them online.
来自互联网
- 15. 机场方面并不认为战机护航和拘捕行为是过度反应。
- Airport representatives did not feel the fighter jet escorts or the arrests were an over reaction.
来自互联网
- 16. 图片显示歼-20战机在西南某机场滑行。
- The pictures showed the J-20 taxiing on an airfield in southwestern China.
来自互联网
- 17. 他说：“今年我们正计划购买几架这样的战机”。
- "This year we are planning to buy the first batch of several machines," he said.
来自互联网
- 18. 皇家空军对“旋风”式战机的热情是可以理解的。
- The RAF's enthusiasm for the Tornado is understandable.
来自互联网
- 19. 轻型涡轮螺旋桨攻击机也不是仅仅比喷气战机优越。
- Nor is it only jets that light-attack turboprops can outperform.
来自互联网
- 20. 您还必须考虑您的挑战机制以确保它不要求用户的交互。
- You would also have to consider your challenge mechanism to ensure it does not require user interaction.
来自互联网
- 21. 试飞的最后阶段将涉及在这些喷气式战机上安装武器系统。
- The final stage of trials will involve mounting weapons systems on the combat jets.
来自互联网
- 22. 同时，经过加工处理的隐形战机表面还可以吸收雷达信号。
- Also, the surfaces on a stealth aircraft can be treated so they absorb radar signals.
来自互联网
- 23. 如果银行仍像1913年那样，美联储会或许有作战机会。
- If Banks had remained as they were in 1913, the Fed might have had a fighting chance.
来自互联网
- 24. 目前，只有美国及其盟国拥有无人战机，但这种垄断终将结束。
- For now, the US and its Allies have the drones, but this monopoly will end.
来自互联网
- 25. 空军可不希望一号战机去攻击二号战机的目标（或者是乱炸）。
- The Air Force doesn't want Jet #1's bomb hitting Jet #2's target (or, like, a grocery store) by accident.
来自互联网
- 26. 这些试飞是在印度飞行员接受了使用这些战机的训练之后开始的。
- The trials began after Indian pilots were trained in the use of the combat jets.
来自互联网
- 27. 这款战机的出现，不是对该地区美国拥有的优势发出的唯一挑战。
- It is not the only challenge to US superiority in the region.
来自互联网
- 28. 如果需要更多的战机，只能从夏威夷派过来，那样则需要几周时间。
- More jets could be brought in from Hawaii, but that would take several weeks.
来自互联网
- 29. 如果需要更多的战机，只能从夏威夷派过来，那样则需要几周时间。
- More jets could be brought in from Hawaii, but that would take several weeks.
来自互联网
