- 1. 他已经成立了两家慈善信托机构。
- He had set up two charitable trusts.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 政府同意成立一个调查委员会。
- The government agreed to set up a committee of inquiry.
《牛津词典》
- 3. 已成立了一个独立机构调查这件事。
- An independent body has been set up to investigate the affair.
《牛津词典》
- 4. 发言人宣布了新学院的成立。
- The speaker announced the establishment of a new college.
《牛津词典》
- 5. 已成立一个工作小组来调查这个问题。
- A working party has been set up to look into the problem.
《牛津词典》
- 6. 政府已成立一个委员会调查那些罪行。
- The government has set up a commission to look into those crimes.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 纽约无息贷款协会成立于1892年。
- The New York Free-Loan Society was founded in 1892.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 双方同意成立一个委员会，调查索赔问题。
- The two sides agreed to set up a commission to investigate claims.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 成立这个协会是为了保护濒危物种不致灭绝。
- The society was set up to preserve endangered species from extinction.
《牛津词典》
- 10. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
- The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison.
《牛津词典》
- 11. 她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。
- She set up a self-help group for parents with overweight children.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他们同意成立一个工作组来起草一份正式协议。
- They agreed to establish a working party to draw up a formal agreement.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 我们将从大学独立出去，成立我们自己的集团。
- We're going independent from the university and setting up our own group.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。
- The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 这个协会成立于1967年，目的是把性教育专业化。
- The Association was founded in 1967 to professionalize the teaching of sex.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 俱乐部明年要庆祝成立一百周年。
- The club will celebrate its centenary next year.
《牛津词典》
- 17. 委员会在首都里加举行了成立大会。
- The committee held its founding congress in the capital, Riga.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 以隆重的仪式宣告共和国成立。
- The republic was proclaimed with great ceremony.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 该省人民希望分离成立一个新国家。
- The people of the province wished to break away and form a new state.
《牛津词典》
- 20. 爱尔兰自由邦成立于1922年。
- The Irish Free State came into being in 1922.
《牛津词典》
- 21. 他是自己宣布成立的共和国的总统。
- He is president of his own self-proclaimed republic.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 他们后来参加了该大学的成立典礼。
- They later attended the inauguration of the University.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 当地警方证实她的说法不成立。
- The local police found her story didn't check out.
《牛津词典》
- 24. 这家公司成立于2002年。
- The company was incorporated in 2002.
《牛津词典》
- 25. 他能让法院的判决成立，并允许处决。
- He can let the court's decision stand and permit the execution.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 当x的值大于2时，这个等式不成立。
- The equation is impossible for any value of x greater than 2.
《牛津词典》
- 27. 他用凶器伤人的罪名不成立。
- He was acquitted on charges of assault with a deadly weapon.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 他会遭终身监禁，如果罪名成立的话。
- He could get life in prison, if convicted.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
- The jury acquitted him of murder.
《牛津词典》
- 30. 会成立一个国际问题工作组。
- There will be a working group on international issues.
《柯林斯英汉双解大词典》
