- 1. 她说话慢吞吞的,显得心事重重。
- She spoke slowly, in a state of preoccupation.
《牛津词典》
- 2. “嗯,”他终于慢吞吞地说,“我看得很清楚。”
- "Well," he said at last, slowly, "I SEE it right enough."
来自互联网
- 3. 玛丽把事情想了一遍,慢吞吞地说:“印度和约克郡很不一样。”
- "India is quite different from Yorkshire," Mary said slowly, as she thought the matter over.
来自互联网
- 4. “我——喜欢——那样。”他慢吞吞地说,眼睛里露出梦幻般的神情。
- "I should—like—that," he said very slowly, his eyes looking dreamy.
来自互联网
- 5. “这地方好大、好寂寞。”她慢吞吞地说,仿佛在把事情在心里反复考虑。
- "This is such a big lonely place," she said slowly as if she were turning matters over in her mind.
来自互联网
- 6. 他用慢吞吞又单调的语气说话。
- He spoke in a monotone drawl.
《牛津词典》
- 7. 到午饭时分,史蒂夫才慢吞吞地来了。
- Steve rolled in around lunchtime.
《牛津词典》
- 8. 她喊道:“动起来!别那么慢吞吞的!”
- "Move!" she cried. "Don't be so darn poky!"
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 这位老妇人故意慢吞吞地走向女儿。
- The elderly woman moved with her deliberate slowness back to her daughter.
来自互联网
- 10. 他们叫我“慢吞吞的汤姆”。
- They call me "Slow Tom".
来自互联网
- 11. 狮子可能会抓住慢吞吞的斑马。
- Lions may catch the slow zebras.
来自互联网
- 12. 每个人都很高兴“慢吞吞的汤姆”最后得了奖。
- Everyone was glad that "Slow Tom" won the prize at last.
来自互联网
- 13. 谁也不可能像你这样,慢吞吞的小东西!
- No one is so likely to be as a slow little thing like you!
来自互联网
- 14. 一位老人慢吞吞地走进了那家餐厅。
- The old man shuffled1 slowly into the restaurant.
来自互联网
- 15. 利物浦的中场看起来慢吞吞的,很平凡。
- Liverpool's midfield looked slow and stodgy.
来自互联网
- 16. 一切都慢慢吞吞,如此干净和空荡。
- Everything was so slow, so clean and so empty.
来自互联网
- 17. 他慢吞吞地对她说声问候。
- He drawled a greeting to her.
来自互联网
- 18. 在我汽车前面是辆慢吞吞的卡车。
- A slow truck was ahead of my car.
来自互联网
- 19. 你别慢吞吞地化妆,我们不想音乐会迟到。
- Don't dawdle over your makeup, we don't want to be late for the concert.
来自互联网
- 20. PI工作队仍在慢吞吞地重建警卫室。
- The cons continue their slow rebuild of the guards’ room.
来自互联网
- 21. 她站起来抓住他的胳膊。慢吞吞地说。
- She stood up and took his arm. Slowly, she said.
来自互联网
- 22. 会议慢吞吞地开了一个下午。
- The meeting wore on all afternoon.
来自互联网
- 23. 他们慢吞吞走到中心。
- They all jogged to the center.
来自互联网
- 24. 可是你总是慢吞吞的。
- But you are always too slow.
来自互联网
- 25. 他走起路来慢吞吞的。
- He's a slow walker.
来自互联网
- 26. 车子慢吞吞的走了将近一半的路程,透过雾气我看见一片亮光。
- I had only gone a half a block at most very slowly when I saw a very bright light through the fog.
来自互联网
- 27. 他做什么事情都慢吞吞地。真是个名副其实的慢性子。
- He does anything at at a snail's pace.He is really a slowcoach.
来自互联网
- 28. “这是打战。”他慢吞吞的说,像一个同岁月一样苍老的老人。
- “It’s a war, ” he said slowly, like a man as old as time.
来自互联网
- 29. “这是打战。”他慢吞吞的说,像一个同岁月一样苍老的老人。
- “It’s a war, ” he said slowly, like a man as old as time.
来自互联网