1. 他诚试恐地捧出一条长长的丝绳。
Carefully, he lifted the long silken cord.

来自互联网

2. 新年是喜庆的日子——因为不用上课。
My arms are wide open for you this New Year.

来自互联网

3. 扫罗和跟随他的人都聚集,来到战场,看见非利士人用刀互相击杀,大大乱。
Then Saul and all the people who were with him rallied and went into the battle. And behold, every Philistine's sword was against his fellow, and there was very great confusion.

来自互联网

4. 西方文明的过去,汹涌激荡,充满着惊恐徬,徘徊无措,而今这一切都已被愉快地抛在了身后。
Western civilization in the past, turbulent stirring, full of fear Pang Huang, hovering flawless, and now that everything is happily behind them.

来自互联网

5. 她感到人生还没有开始便已经要结束了,她的声音笑貌行动,处处显出那么一种? j困惑的味儿。
There breathed from her whole person the stupor of a life that was finished, and which had never had a beginning.

来自互联网

6. 她感到人生还没有开始便已经要结束了,她的声音笑貌行动,处处显出那么一种? j困惑的味儿。
There breathed from her whole person the stupor of a life that was finished, and which had never had a beginning.

来自互联网