- 1. 很难想像杰西能做这样过激的事情。
- It is hard to imagine Jesse capable of anything so extreme.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 我想像不出他为什么想要和我独处。
- I couldn't imagine why he would want to be alone with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 想像着爱你的敌人，为仇人做好事。
- Imagine loving your enemy and doing good to those who hated you.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 拉坦尼娅是一个想像力丰富的女人。
- Latanya is a woman with a vivid imagination.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他无法想像她年老的样子。
- He could not visualize her as old.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 可以想像，这是最出人意料的一则消息。
- It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. “我没有你的想像力，”凯文不快地说。
- "I don't have your imagination," Kevin said unhappily.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 有的时候很难想像三十年代的情况有多糟。
- It's sometimes hard to imagine how bad things were in the thirties.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 孩子也许无法区分想像与真实世界的差别。
- A child may not differentiate between his imagination and the real world.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 你能想像他有多苦恼。
- You can imagine he was terribly upset.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 他想像不出为什么他这么长时间没跟她联系。
- He couldn't imagine why he had let so much time pass without contacting her.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 我不敢想像万一出现重大紧急情况会怎么样。
- I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 在他脑海中，他可以想像到自己正在产生的影响。
- In his mind's eye, he can imagine the effect he's having.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 她的丈夫无论如何想像也不会是个玩弄女性的人。
- Her husband was not a womanizer by any stretch of the imagination.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 我不能想像坐车被堵在路上，变得越来越焦虑不安。
- I can't imagine sitting in traffic, getting stressed out.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 拥有一个心爱的小男孩是我所能想像的最好的礼物。
- To have a darling baby boy was the greatest gift I could imagine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 这是用这种语言创作的最具想像力的原创作品之一。
- It is one of the most original works of imagination in the language.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。
- She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 他们的想像力对于2岁的孩子而言真是了不起的东西。
- Their imaginations are quite something for 2 yr. olds.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
- Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 没人能想像会有出色的女画家。还没有那样的人存在过。
- No one could imagine a great woman painter. None had existed yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 汤姆心里在想什么我想像不出来，但是他确实装着一脸严肃。
- What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 苏珊想像着自己婚礼那天，挽着父亲的手臂沿着教堂过道走过来。
- Susan visualized her wedding day and saw herself walking down the aisle on her father's arm.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 特雷莎·扎帕塔告诉了那件她的家人很难想像的事实，她打算到美国工作。
- Teresa Zapata told her family the unthinkable; she was going to work in the United States.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 他的音乐缺乏那关键的一点想像力。
- His music lacked that vital spark of imagination.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 很难想像人们将怎样熬过这个冬天。
- It is hard to see how people will get through the winter.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 他想像不出比这更幽静的场景。
- He could not imagine a more peaceful scene.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 他想像她扎着长长的黑麻花辫。
- He pictured her with long black braided hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 我简直无法想像那样一笔数量的钱。
- I just can't even conceive of that quantity of money.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 我简直无法想像那样一笔数量的钱。
- I just can't even conceive of that quantity of money.
《柯林斯英汉双解大词典》
