- 1. 海星消失后，物种多样性急剧下降。
- When sea stars are removed, species diversity falls sharply.
来自互联网
- 2. 他很性急，没有心情欣赏风景。
- He was so short-tempered that he wasn't in the mood to enjoy the scenery.
来自互联网
- 3. 性急的人行事往往基于自己的情绪。
- An impatient person often ACTS based on emotions.
来自互联网
- 4. 还是你有了个性急的丈夫，在等你？
- Or do you have some fretting husband waiting for you?
来自互联网
- 5. 目的：探讨女性急腹症的误诊原因。
- OBJECTIVE: To investigate the misdiagnosis causes of female acute abdomen.
来自互联网
- 6. 他好象是个性急的古怪的孩子。
- He was like a stormy, erratic boy.
来自互联网
- 7. 他原谅了她的性急，因为她必须赶火车。
- He pardoned her impatience, for she had a train to catch.
来自互联网
- 8. 职业性急性铊中毒诊断标准及处理原则。
- Diagnostic criteria and principles of management of occupatioanl acute thallium poisoning.
来自互联网
- 9. 宽容的人最为性急，耐受力强的人最不宽容。
- Tolerance were the most impatient, strong tolerance are the most intolerant.
来自互联网
- 10. 请你不必这样性急。
- Not so hasty, if you please.
来自互联网
- 11. 在这一时期，新兴市场国家的重要性急剧增强。
- Over that period the heft of emerging economies has increased dramatically.
来自互联网
- 12. 目的探讨高脂血症性急性胰腺炎的临床特点。
- Objective To investigate the clinical character of hyperlipidemic pancreatitis.
来自互联网
- 13. 病毒性急性支气管炎，通常咳出少量白色粘液痰。
- With viral bronchitis, small amounts of white mucus are often coughed up.
来自互联网
- 14. 职业性急性四乙基铅中毒诊断标准及处理原则。
- Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute tetraethyl lead poisoning.
来自互联网
- 15. 全世界的女性急需完全地、真正地获得生育公平。
- And women all over the world are in dire need of access to full and real reproductive justice.
来自互联网
- 16. 目的探讨大鼠缺血性急性肾功能衰竭模型建立。
- Objective To establish the rat model of ischemic acute renal failure.
来自互联网
- 17. 伊丽莎白性急地从他手里接过信来。吉英也赶上来了。
- Elizabeth impatiently caught it from his hand. Jane now came up.
来自互联网
- 18. 确实，因为谈价太过性急而没有卖出产品的报道不在少数。
- There are many stories of suppliers having their products "delisted" after testy negotiations.
来自互联网
- 19. 如果你过于性急，可能会发出错误信息，让对方走向反方向。
- If you try to move too quickly you will send the wrong message and the person you desire running in the other direction.
来自互联网
- 20. 目的：研究老年性急性心肌梗塞(ami)的临床经过及预后。
- Objective: To study the clinical course and prognosis of elderly acute myocardial infarction (AMI).
来自互联网
- 21. 目的：观察兰索拉唑对大鼠乙醇性急性胃病变保护作用的影响。
- Objective: to investigate the protection of Lansoprazole to acute injury of gastric mucosal lesion in rats caused by alcohol.
来自互联网
- 22. 方法：对我科20例无痛性急性心肌梗死患者进行观察和治疗。
- Methods 20 patients with painless acute myocardial infarction were observed and treated.
来自互联网
- 23. 我们非得尽可能把主教对奎瓦富先生作出的那个性急的提议取消。
- We must do what we can to annul this rash offer the bishop has made to Mr. Quiverful.
来自互联网
- 24. 如果你在21或22岁之前结婚，那么婚姻成功的可能性急剧下降。
- If you marry prior to 21 or 22 years old, then the probability of marital success goes down drastically.
来自互联网
- 25. 结论：提高对无痛性急性心肌梗死的识别能力，可减少其并发症和病死率。
- Conclusion Improvement of identify capability for painless acute myocardial infarction can reduce complications and mortality.
来自互联网
- 26. 具有工业意义的油气田均位于构造隐性急变带与中新生代盆地的立交地段。
- The most of oil fields with industrial index are also located at the cross districts between basin and tectonic recessive geochemical boundaries.
来自互联网
- 27. 猪流感是一种发生在猪身上的高度传染性急性呼吸道疾病，由A型流感病毒引起。
- Swine influenza (swine flu) is an acute viral infection of the respiratory tract in pigs caused by type A influenza virus.
来自互联网
- 28. 上部辐射采暖表面覆盖着一个非常精细的多面性急性角在新墨西哥州生产硅表面。
- The upper Radiant Heating surface is covered with a very fine multi-faceted acute-angle silicon surface manufactured in New Mexico.
来自互联网
- 29. 上部辐射采暖表面覆盖着一个非常精细的多面性急性角在新墨西哥州生产硅表面。
- The upper Radiant Heating surface is covered with a very fine multi-faceted acute-angle silicon surface manufactured in New Mexico.
来自互联网
