1. 《两姊妹》是一本引人入胜的读物。
"Two Sisters" is an absorbing read.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 这座古城姿采纷呈,引人入胜
The old town is full of colour and attractions.

《牛津词典》

3. 他的惊险小说向来引人入胜
His thrillers are always a gripping read.

《牛津词典》

4. 展览讲述了蒸汽时代引人入胜的故事。
The exhibition tells the fascinating story of the steam age.

《牛津词典》

5. 这节目引人入胜,收看起来欲罢不能。
The programme made compulsive viewing.

《牛津词典》

6. 她的新系列节目引人入胜
Her new series is compulsive viewing.

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 国际象棋有时就是一场引人入胜的游戏。
Chess can be an extremely absorbing game.

《牛津词典》

8. 这本引人入胜的书既有思想性又有知识性。
This intriguing book is both thoughtful and informative.

《柯林斯英汉双解大词典》

9. 这篇描写犯罪的故事构思精巧,情节紧凑,引人入胜
It's a well-constructed crime story, told with speed and punch.

《牛津词典》

10. 这是一部气势恢宏、引人入胜的电影,充满了惹眼的镜头。
This is an ambitious and intriguing film, full of striking imagery.

《柯林斯英汉双解大词典》

11. 这是一部构思巧妙、引人入胜的小说,不过在精神上还缺少点什么。
It is a clever and gripping novel, yet something is missing from its heart.

《柯林斯英汉双解大词典》

12. 这本书的风格引人入胜
The style of the book is fascinating.

来自互联网

13. 这部电影非常引人入胜,它从头到尾都吸引着我的注意力。
The movie was so fascinating that it held my attention right to the very end.

来自互联网

14. SPA盆地底部的尘埃确实蕴含着一个引人入胜的故事。
The dust at the bottom of the SPA Basin really does have a fascinating story to tell.

来自互联网

15. 我喜欢这本书清晰的书写方式,各种引人入胜的知识给每一章都赋予了生命。
I like how the book is clearly written with each chapter brought to life by pieces of fascinating knowledge.

来自互联网

16. 他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记,但却承载着比这更有意义的东西。
His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.

来自互联网

17. 从那开始,剩下的章节都是引人入胜的自然史,以巧妙命名的章节排列:“绒毛”,羽毛如何让鸟类保持温暖而干燥。
From there on, the remaining chapters are captivating natural history, arranged in neatly named sections: "fluff", how feathers keep birds warm and dry.

来自互联网

18. 除了拯救生命之外,知识丰富的演讲者还帮助人们学习新技能,解决问题,了解自己身处的这个令人兴奋的世界上引人入胜的事情。
In addition to saving lives, informative speakers help people learn new skills, solve problems and acquire fascinating facts about the exciting world in which they live.

来自互联网

19. 这本书的风格本身就会引人入胜
The very style of the book is fascinating.

《新英汉大辞典》

20. 这部小说的情节错综复杂,引人入胜
The plot of the novel is intricate and fascinating.

《新英汉大辞典》

21. 这本书的情节引人入胜,并有许多巧妙的对白。
That book has a good plot and much clever dialogue.

《新英汉大辞典》

22. 它将可视化变得有趣而又引人入胜
It makes the visualization appealing and interesting.

来自互联网

23. 我总是发现历史的相似性引人入胜
I always find historical analogies intriguing.

来自互联网

24. 它是日本一个独特而引人入胜的地方。
It is one of Japan's more intriguing and distinctive spots.

来自互联网

25. 这部新小说是一部引人入胜的家世小说。
This new novel is an absorbing family saga.

来自互联网

26. 这本书很引人入胜,但读起来并不轻松。
The book is an absorbing read, but not a comfortable one.

来自互联网

27. 本书早期的评论引人入胜
But the book's early reviews were intriguing.

来自互联网

28. 这是一本引人入胜的著作。
This is a fascinating story.

来自互联网

29. 这部新小说是一部引人入胜的家世小说。
This new novel is an absorbing family saga. //Here 'this' can be used before it too.

来自互联网

30. 这部新小说是一部引人入胜的家世小说。
This new novel is an absorbing family saga. //Here 'this' can be used before it too.

来自互联网