1. 开销已经减少了30%到50%。
Costs have been cut by 30 to 50 percent.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 你的所有开销均由本公司支付。
Any expenses you may incur will be chargeable to the company.

《牛津词典》

3. 这项工作是以最少的开销完成的。
The work was carried out at minimal cost.

《牛津词典》

4. 我们需要严格控制公共开销
We need to rein back public spending.

《牛津词典》

5. 你要确保别把日常开销的钱都花没了。
Make sure you are not out of pocket for your expenses.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 教育经费占地方政府所有开销的2/3。
Education comprises two-thirds of all local government spending.

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 我母亲的住院开销把我的收入渐渐耗光了。
My mother's hospital expenses were slowly draining my income.

《牛津词典》

8. 养一辆车开销很大。
Running a car is a big expense.

《牛津词典》

9. 只要关键词是“贪婪”,你就不能指望人们降低开销
As long as the operative word is "greed," you can't count on people keeping the costs down.

《柯林斯英汉双解大词典》

10. 在旅行中,有许多办法既可以减少开销又不至于显得寒酸。
There are plenty of ways you can cut costs on your trip without slumming.

《牛津词典》

11. 这是以增加的性能开销为代价的。
This comes at the expense of increased performance overhead.

来自互联网

12. 我们应该削减不必要的开销
We should trim off the unnecessary parts of our spending.

来自互联网

13. 没有特殊原因,装入所有的存储对象是一种开销
Loading all of the stored objects could be an overhead for no particular reason.

来自互联网

14. 今年,这对夫妇主要的开销就是180美元的肥料。
This year, the couple's main expense was dollar 180 in compost.

来自互联网

15. 变革意味着麻烦,变革意味着工作,变革意味着开销
Change means trouble, change means work, and change means cost.

来自互联网

16. 正如您已经看到的,在每种情况下都有减少开销的方法。
As you've seen, there might be ways of reducing the overhead in each case.

来自互联网

17. 交通堵塞会产生额外开销和不可预测性,这让投资者望而却步。
Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away.

来自互联网

18. 在一些像日本、法国和英国这样的市场,在快餐上的总开销增加了。
In some markets, such as Japan, France and Britain, total spending on fast food increased.

来自互联网

19. 这又是一个极端的示例,但它表明争论的调度开销并不是微不足道的。
This is an extreme example again, but it shows that the scheduling overhead of contention is not trivial.

来自互联网

20. 很快,联邦政府就彻底地切断了用于此类目的的开销,后来直接取消了这项开支,这导致了营业中的托儿所数量锐减。
Soon afterward, the Federal government drastically cut down its expenditures for this purpose and later abolished them, causing a sharp drop in the number of nursery schools in operation.

来自互联网

21. 与去年同期比较,开销增加了。
Spending has increased year on year.

《牛津词典》

22. 我在昂贵的首饰和衣服上开销很大。
I spend a lot on expensive jewellery and clothing.

《柯林斯英汉双解大词典》

23. 用这种新锅炉,能省一大笔燃料开销
With the new boiler you can make big savings on fuel bills.

《牛津词典》

24. 他规定了我们开销的数额。
He put a limit on the amount we could spend.

《牛津词典》

25. 我一直支付家庭开销,并且一直是养家的人。
I've always paid the bills and been the breadwinner.

《柯林斯英汉双解大词典》

26. 卫生保健方面的开销比1998年增长了一半。
Spending on health is half as much again as it was in 1998.

《牛津词典》

27. 有子女家庭比无子女家庭的人均开销相对地少。
Families with children spend proportionally less per person than families without children.

《牛津词典》

28. 你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销
You'll need money for incidentals such as tips and taxis.

《牛津词典》

29. 让人惊叹的是我妈妈怎样以每周不到30美元的开销养大了3个孩子。
It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than thirty dollars a week.

《柯林斯英汉双解大词典》

30. 它们节省了购买其他衣服的开销
They save on other clothes.

来自互联网