- 1. 然后，以此为中度灰内底边界。
- Then, draw a medium gray inner bottom border.
来自互联网
- 2. 底摆边高就是底边到折边的宽度。
- The hem allowance is the width between the hemline and the hem edge.
来自互联网
- 3. 裙子的底边及膝以下可以拉长身材。
- The skirt hemline should be at or below your knee to slim and lengthen your look.
来自互联网
- 4. 这个三角形，底边的长度是20厘米。
- The base line of this triangle is 20 centimeters long.
来自互联网
- 5. 按专业要求缝制底边、衣袋袖边。
- Finish off jacket hems, pockets and sleeve edges professionally.
来自互联网
- 6. 将腰带底边与袴得上端边缘对齐。
- Align the bottom of the belt with the top of the hakama.
来自互联网
- 7. 将两条巧克力条放在底边，轻轻卷起。
- Put chocolate stick at the base and finish rolling up the dough.
来自互联网
- 8. 这条线和底边成斜角。
- The line obliqued from the base.
来自互联网
- 9. 丈夫和妻子如同底边。
- Husband and wife at the bottom.
来自互联网
- 10. 将袴的底边折边缝合。
- Hem the bottom of the hakama.
来自互联网
- 11. 直底边和背部的枷锁。
- Straight hemline and back yoke.
来自互联网
- 12. 想让旧底边上的针脚消失，变得更好看些吗？
- Want to make those needle marks from an old hemline disappear for good?
来自互联网
- 13. 袍子周围底边上要用蓝色、紫色、朱红色线做石榴。
- Make pomegranates of blue, purple and scarlet yarn around the hem of the robe, with gold bells between them.
来自互联网
- 14. 页面的顶边距、底边距、左边距、右边距都为1厘米。
- The top, bottom, left, and right margins of the page are all 1 centimeter.
来自互联网
- 15. 在底边每个覆盖，我需要一个橡胶带缝或粘每个封面。
- At the bottom edge of each cover, I need a rubber strip sewn or glued to each cover.
来自互联网
- 16. 在袍子底边上，用蓝色，紫色，朱红色线并捻的细麻做石榴。
- They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe.
来自互联网
- 17. 而我们要考虑的面积就是3项之和，就是这3个底边乘以这三个高的积。
- And I am going to say that the area will be the sum of three terms, which are three bases times three heights.
来自互联网
- 18. 对散装货船，在底边舱的斜底板和船侧连结处的剪应力也较大。
- For bulk carriers, large shear stress always occurs at the top of hopper tank adjoining the side shell.
来自互联网
- 19. 我的同事对于欧洲正处于二次探底边缘的处境做出了清晰的剖析。
- MY COLLEAGUE makes a good case that Europe is on the verge of a double dip.
来自互联网
- 20. 一个金铃铛一个石榴，一个金铃铛一个石榴，在袍子周围的底边上。
- The gold bells and the pomegranates are to alternate around the hem of the robe.
来自互联网
- 21. 一个金铃铛一个石榴，一个金铃铛一个石榴，在袍子周围的底边上。
- A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
来自互联网
- 22. 实际上，某些面料底边最好是免烫的，先用一小块面料试验一下。
- Some hems in FACT are better left undressed. Experiment with pieces of fabric first.
来自互联网
- 23. 这条裙子由黑色和金色的针织丝绸制成，上部和底边都有翠蓝色镶边。
- Thedress is made of knitted black-and-gold silk with turquoise blue bands at thetop and bottom.
来自互联网
- 24. 本机适用于不同尺寸和厚度的平板玻璃的直线底边及棱角的磨削加工。
- This machine is suitable for grinding flat glass straight-line edges and corners of different sizes and thickness.
来自互联网
- 25. 立式金属油罐罐底边缘板的腐蚀严重影响油罐的正常使用和安全运行。
- The corrosion of edge plate of upright metal oil tank strongly influences the normal operation and safety.
来自互联网
- 26. 请注意第二个段落的上边框是如何垂直扩展以便与前一段落的底边框相接的。
- Notice how the top margin of the second paragraph is extended vertically to meet the bottom margin of the previous paragraph.
来自互联网
- 27. 请注意第二个段落的上边框是如何垂直扩展以便与前一段落的底边框相接的。
- Notice how the top margin of the second paragraph is extended vertically to meet the bottom margin of the previous paragraph.
来自互联网
