And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
来自互联网
2. 殿里的幔子从当中裂为两半。
And the curtain of the temple was torn in two.
来自互联网
3. 把金坛安在会幕内的幔子前。
Moses placed the gold altar in the Tent of Meeting in front of the curtain.
来自互联网
4. 我见古珊的帐棚遭难，米甸的幔子战兢。
I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
来自互联网
5. 他铺张穹苍如幔子，展开诸天如可住的帐棚。
Who stretches out the heavens like a curtain and spreads them like a tent to live in.
来自互联网
6. 我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局。
I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.
来自互联网
7. 殿里的幔子从上到下裂为两半。
38the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
来自互联网
8. 忽然殿里的幔子，从上到下裂为两半。
At that moment the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
来自互联网
9. 他用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。
They made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle-eleven altogether.
来自互联网
10. 又把桌子安在会幕内，在帐幕北边，在幔子外。
Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle outside the curtain.
来自互联网
11. 你要用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。
Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle-eleven altogether.
来自互联网
12. 把指头醮于血中，在耶和华面前对着幔子弹血七次。
He shall dip his finger into the blood and sprinkle it before the Lord seven times in front of the curtain.
来自互联网
13. 我的幔子以其浪漫的圣诞装饰成了一顿车站。
My shelter with its lovely Christmas decorations became a dressing station.
来自互联网
14. 又要做五十个金钩，用钩使幔子相连，这才成了一个帐幕。
Then make fifty gold clasps and use them to fasten the curtains together so that the tabernacle is unit.
来自互联网
15. 把指头醮于血中，在耶和华面前对着圣所的幔子弹血七次。
He is to dip his finger into the blood and sprinkle some of it seven times before the Lord, in front of the curtain of the sanctuary.
来自互联网
16. 罩棚的幔子所余那垂下来的半幅幔子，要垂在帐幕的后头。
As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.
来自互联网
17. 每幅幔子长二十八寸，宽四寸，都是一样的尺寸。
All the curtains were the same size-twenty-eight cubits long and four cubits wide.
来自互联网
18. 我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局局。
I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.
来自互联网
19. 你要用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
来自互联网
20. 你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事，一同守祭司的职任。
But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain.
来自互联网
21. 把桌子安在幔子外帐幕的北面；把灯台安在帐幕的南面，彼此相对。
Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.
来自互联网
22. 每幅幔子长三十寸，宽四寸。十一幅幔子都是一样的尺寸。
All eleven curtains were the same size-thirty cubits long and four cubits wide.
来自互联网
23. 每幅幔子要长三十肘，宽四肘；十一幅幔子都要一样的尺寸。
All eleven curtains are to be the same size-thirty cubits long and four cubits wide.
来自互联网
24. 他用蓝色，紫色，朱红色线和捻的细麻织幔子，以巧匠的手工绣上基路伯。
They made the curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.
来自互联网
25. 但不可进到幔子前，也不可就近坛前，因为他有残疾，免得亵渎我的圣所。
yet because of his defect, he must not go near the curtain or approach the altar, and so desecrate my sanctuary.
来自互联网
26. 他们要抬帐幕的幔子和会幕，并会幕的盖，与其上的海狗皮和会幕的门帘。
They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting, its covering and the outer covering of hides of sea cows, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting.
来自互联网
27. 把柜抬进帐幕，挂上遮掩柜的幔子，把法柜遮掩了，是照耶和华所吩咐他的。
Then he brought the ark into the tabernacle and hung the shielding curtain and shielded the ark of the Testimony, as the Lord commanded him.
来自互联网
28. 把柜抬进帐幕，挂上遮掩柜的幔子，把法柜遮掩了，是照耶和华所吩咐他的。
Then he brought the ark into the tabernacle and hung the shielding curtain and shielded the ark of the Testimony, as the Lord commanded him.
