- 1. 警方怀疑当地的一个不良帮派。
- Police suspect a local gang.
《牛津词典》
- 2. 很多暴力行为都与毒品和帮派冲突有关。
- Much of the violence is related to drugs and gang warfare.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他深受毒品和帮派暴力之苦。
- He was plagued by drugs and gang violence.
来自互联网
- 4. 我的帮派无非就是一群寻找兴奋和危险的小孩。
- My gang was nothing more than a bunch of kids seeking excitement and danger.
来自互联网
- 5. 汤姆·索亚帮派——听起来挺不错的,对吧,哈克?
- Tom Sawyer's Gang—it sounds splendid, don't it, Huck?
来自互联网
- 6. 他在一个充满了残忍帮派、暴行、对权力和金钱有着邪恶欲望的世界里危险地移动。
- He moves dangerously through a world of ruthless gangs, brutality, a vicious lust for power and money.
来自互联网
- 7. 从这个意义上说,保护其沿河地盘的鳄鱼和两个城市帮派之间的地盘之争并没有太大的区别。
- There is no great difference, in this sense, between a crocodile defending its spot along the river and a turf war between two urban gangs.
来自互联网
- 8. 政治仍然操纵在中产阶级帮派手中。
- Politics is still dominated by the middle-class mafia.
《牛津词典》
- 9. 和对立帮派群殴时,他用弹簧刀猛烈攻击。
- During the fight with a rival gang he lashed out with his flick knife.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 因此帮派文化才如此有破坏性。
- Hence the gang culture that is so destructive.
来自互联网
- 11. 首先,警察点名公布了11个帮派。
- First, they named 11 gangs that they would target.
来自互联网
- 12. 警察甚至制作了关于帮派出没的地图。
- The cops even produced a map showing gang territories.
来自互联网
- 13. 我们还和其他帮派打架。
- We also fought with other gangs.
来自互联网
- 14. 其他帮派这几个月也遭到了打击。
- Other mobs have taken hits in recent months as well.
来自互联网
- 15. 他说:“情报显示,这里有两个主要的帮派。”
- Intelligence indicates that there are two primary gangs.
来自互联网
- 16. 除这两个主要的帮派外,还有其它较小的团伙。
- And these are the two primary gangs. There are other smaller operators, "he said."
来自互联网
- 17. 就连帮派犯罪,尤其是洛杉矶,下降了34%。
- Even gang-related crime, the particular scourge of Los Angeles, is down by 34%.
来自互联网
- 18. 她说她极度渴望脱离开帮派。
- She desperately wants to get out, she says.
来自互联网
- 19. 我们必须以完全不同的方式处理帮派才有成功的希望。
- We had to treat the gangs in a completely different way to have any hope of success.
来自互联网
- 20. 审讯结束,全体帮派成员被判的总刑期超过了100年。
- The trial ended with a jail time for the gang totaling over 100 years in prison.
来自互联网
- 21. 很多帮派分子都是没有其他条路可供选择的文盲青少年。
- Many gangsters are illiterate teenagers with few other options.
来自互联网
- 22. 他曾动用了45,000名陆军士兵,用以打击毒贩帮派。
- He launched 45, 000 army troops against drug-trafficking gangs.
来自互联网
- 23. 我们帮派里有一个规矩:如果对方全力还击,我们就放他走。
- We had a rule in the gang; if they fought back hard then we let them go.
来自互联网
- 24. 当一名线人指证斯莫就是帮派头目时,警方的调查有了突破。
- The police made an early breakthrough, with an informant naming Smalls as the leader of the gang.
来自互联网
- 25. 但是很不幸地,这样一来反而使得犯罪帮派招募新人更加容易。
- But sadly they have also made it easier for the gangs to recruit.
来自互联网
- 26. 但是很不幸地,这样一来反而使得犯罪帮派招募新人更加容易。
- But sadly they have also made it easier for the gangs to recruit.
来自互联网