White cloth of the law, as above, the actual situation should re-echo the change in density.
来自互联网
2. “布白”是构成我国现行行政公文文面形式美的又一重要因素。
Blank "is considered as one of the important elements forming the formal beauty of appearance in China's current administrative documents."
来自互联网
3. 书艺是一门最心灵化的艺术，是书法家通过点、线、布白作为特殊语言倾诉情感的艺术形式。
Calligraphy is one of the most soul-oriented art, which USES points, lines, white cloth as a special language to express emotions.
来自互联网
4. “白老鼠。”尼布斯激动地叫道。
"White rats," cried Nibs, inspired.
来自互联网
5. 她把那块布放在日光下晒白。
She left the cloth in the sun to bleach.
来自互联网
6. 塔勒布：在欧洲人发现澳洲之前，我们没有理由相信天鹅除了白颜色还有其他什么颜色。
Nassim Nicholas Taleb: Before Europeans discovered Australia, we had no reason to believe that swans could be any other color but white.
来自互联网
7. 亚登布罗夫称，这架飞机将是白骑士二号的样板，这预示着该公司也将为运输机研制绿色燃料。
Mr Attenborough says this has "implications" for White Knight Two, which indicates that the company is also looking at greener fuels for the carrier aircraft.
Dr Gerome Breen of king's College London has been working in Brazil, a country in which 86 per cent of the population are mixed-race, whether they look white or black.
来自互联网
9. 要是您还没给他命名，“布茨”是个好选择，跟他的白爪子和一切都很配。
If perchance you haven't named him, Boots would be a perfect one, what with his white feet and all.
来自互联网
10. 这种布有蓝白格子的图案。
This cloth has a pattern of blue and white squares.
来自互联网
11. 布兰金没有灰心，他继续把名单扩大到穿白工装裤的可能人群——军官队成员。
Undeterred, Blenkin pushed on and expanded his list to the next most likely group of people to be wearing white overalls - members of the officer corps.
Thanks! Interesting question… I actually like the "all-white" tradition at Wimbledon. It's part of what makes the tournament special.
来自互联网
13. 布伦海姆（红白双色）由珍珠白的底色上均匀地分布了深红色或栗色的斑纹、斑点。
The Blenheim (red and white) consists of a pearly white ground with deep red or chestnut markings evenly distributed in large patches.
来自互联网
14. 自然光线透过弥漫在半透明的玻璃膜和一个六英尺的屋顶腔，最后打一白，绷布上限。
Natural light is diffused through a translucent film within the glass and a six foot ceiling cavity, finally striking a white, stretched fabric ceiling.
来自互联网
15. 新线公司想让彼得·杰克逊在影片开始时加一段开场白，让凯特·布兰切特说，杰克逊反对。
New Line wanted Peter Jackson to start the film with a prologue done by Cate Blanchett, something that Jackson didn't want to do.
来自互联网
16. 亨利县医疗中心的社工，扬马西斯，朱莉·布鲁尔，梅利莎白和南希·哈里斯，符合住院的病人。
Henry County Medical Center's Social Workers, Jan Mathis, Julie Brewer, Melissa White and Nancy Harris, meet with hospitalized patients.
The film was originally going to end with a voice-over epilogue by Cate Blanchett's character, Galadriel, detailing the fate of the fellowship of the ring after the events of the movie.
来自互联网
18. 先把白胶涂到上半部分的伞布上，要稀疏一点。
The first layer of white glue was mixed with water but just a little.
来自互联网
19. 衣服放光，极其洁白。地上漂布的，没有一个能漂得那样白。
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
来自互联网
20. 当晚阿拉丁就和白狄伦·布杜鲁公主结了婚，他们住在新的宫殿里过着幸福的生活。
That night Aladdin married Badr-al-Budur and they lived happily in the new palace.
Elizabeth Brannon, a professor of psychology and neuroscience at Duke University, and one of the scientists who did the original experiments with monkeys, was impressed by the new results.
来自互联网
22. 伊利莎白·布法尔德教了27年英语，她一直认为正是习惯使得成功的学生从其他人中脱颖而出。
Elisabeth Buffard, who in her 27 years of teaching English has always seen consistency as what separates the most successful students from the rest.
来自互联网
23. 居住在广西南丹县的白裤瑶是布努瑶的一个支系，至今仍然保持着使用铜鼓的习俗。
Baiku Yao that lives in Nandan County, Guangxi, is a branch of Bunu Yao, keeping the custom of using the copper drum up to now.
来自互联网
24. 从那天起，阿拉丁就和白狄伦·布杜鲁公主幸福地生活在他们的宫殿里。
From that day, Aladdin and Badr-al-Budur lived happily in their palace.
来自互联网
25. 测定了漂白后各污布的白度值。
The values of whiteness were measured.
来自互联网
26. 先把白胶涂到上半部分的伞布上，要稀疏一点。
White glue has to be spread all over the upper canvas part, but very thinly.
来自互联网
27. 先把白胶涂到上半部分的伞布上，要稀疏一点。
White glue has to be spread all over the upper canvas part, but very thinly.
