1. 他们索要工程进度报告。
They asked for a progress report on the project.

《牛津词典》

2. 由于下雨,导致地铁的工程进度落后。
Because of rain, construction on the subway system fell behind schedule.

来自互联网

3. 严格按合同约定和工程进度及时进行工程进度拨款。
To make the progress payment in accordance with the contracts and the progress of the projects timely.

来自互联网

4. 天气恶劣使工程进度受阻。
The construction schedule was plagued by the bad weather.

来自互联网

5. 使用传统的手工管理难以适应工程进度的要求。
The traditional management method could not meet the requirements the project construction progress.

来自互联网

6. 由于近来的气候恶劣,工程进度推迟了几个星期。
Owing to the recent bad weather, the project is several weeks behind schedule.

来自互联网

7. 这类项目的物料管理会直接影响项目成本和工程进度
The management to these materials will affect directly project cost and process.

来自互联网

8. 同承包商,设计师和业主方进行每周的工程进度会议。
Conduct weekly progress meetings with the contractor, architect and owner.

来自互联网

9. 编制工程进度月计划、周计划以控制阶段工期的如期完成。
Work out monthly progress plan and weekly progress plan to ensue the construction schedule in different construction stages to be completed on time.

来自互联网

10. 根据工程规划及工程进度,更新厂房、设施、设备等图纸。
To update the drawings of buildings, facilities, and equipment etc. based on the process of the projects.

来自互联网

11. 能够根据工程进度和操作手册,熟练地操作并维护主要设备。
Master how to operate and maintain the main equipment based on the project process and operation manuals.

来自互联网

12. 在大型工程项目方面管理本地职员和与客户在工程进度方面沟通。
In larger projects you will manage local employees and you will communicate with the customer on progress.

来自互联网

13. 若因甲方原因延误起运日期而造成工程进度,则实际影响的周期顺延。
If the project progress is influenced by the delay of the delivery date for Party a's reason, the practically impacted cycle extends accordingly.

来自互联网

14. 本文介绍这些通航建筑物的布置、尺寸,主要工程量和工程进度安排。
This paper presents the layouts, dimensions, main work quantities and job schedules of these structures.

来自互联网

15. 其勘察方案选择的正确与否,直接影响到工程进度、勘察质量与勘察费用。
The correct selection of investigative plan will enhance the project progress, ensure quality and save cost.

来自互联网

16. 在开始编码之前这个是很重要的。因为在工程进度的中间做改变,是非常具有破坏性的。
It's important to get this work done before we start coding, because it's very disruptive to change engineering processes mid-stream.

来自互联网

17. 未按合同规定拨付预付款、工程进度款、代购材料价差款而影响施工进度的。
That Party a don't pay advance payment, progress payment and price difference in purchased materials via procurement agent as per contractual specifications influences construction progress.

来自互联网

18. 向甲方代表提供年、季、月工程进度计划及相应进度统计报表和工程事故报告;
Submit yearly, quarterly and monthly construction progress plan , corresponding statistics and report on the accident to the representatives of Party A.

来自互联网

19. 将影响工程进度的因素归纳为八个方面,针对不同的因素和不同的工程提出具体方案。
The paper summarizes the factors, which influence project schedule, into eight aspects, and puts forward specific countermeasures to different factors and projects.

来自互联网

20. 在工程承包过程中,这些风险因素都可能给工程进度、费用、质量的控制造成极大影响。
In the process of contracting, these risks will produce a great influence on the project progress, its cost and quality control.

来自互联网

21. 对商品混凝土的使用,加快工程进度,按科学、按工程规律施工提出一些值得思考的问题。
For using pumping concrete correctly and accelerating project schedule, hold out some considerable problems by science and the engineering execution regularity.

来自互联网

22. 从市住建局了解到,在确保施工质量和安全的前提下,施工方正在加速每个环节的工程进度
Understands from city live built bureau, on the premise of ensure the construction quality and safety, are accelerating the construction schedule of each link quality.

来自互联网

23. 劳拉给世界希望组织做志愿摄影记者,用摄影来证明这个组织在尼加拉瓜和柬埔寨等国家进行的工程进度
Lola volunteers as a photojournalist with both World Hope International, documenting the organization's projects in countries such as Nicaragua and Cambodia, and C.H.I.E..

来自互联网

24. 根据工程进度目标,分析影响因素及产生原因,通过检查调整,以达到对施工进度的有效控制。
Effective factors and causes are analyzed according to process target of a project and the construction process is controlled through checking and adjustment.

来自互联网

25. 只有加强施工管理,推广使用新管理方法,才能促进工程进度,缩短工期,节约资金,降低造价。
Strengthen construction management and extend use new management method can promote engineering schedule and shorten time of project and saving fund and reduce cost.

来自互联网

26. 只有加强施工管理,推广使用新管理方法,才能促进工程进度,缩短工期,节约资金,降低造价。
Strengthen construction management and extend use new management method can promote engineering schedule and shorten time of project and saving fund and reduce cost.

来自互联网