1. 主要用作港口的
Mainly used as the rock wall port.

来自互联网

2. 永珠席状岩墙群规模之大、结构之完整在国内尚属罕见。
Its large scale and complete structure preserved are rarely seen in China.

来自互联网

3. 片(当地特色元素),界定了建筑的边线,明确了它的形象。
The schist walls (characteristic elements of this area), draw the boundaries of the building and define its image.

来自互联网

4. 介绍了某煤矿井底车场软弱破碎体孤立失稳破坏工程背景。
The failure background of an isolated rock wall in soft fractured rock mass of a mine shaft bottom is introduced.

来自互联网

5. 靠近建(构)筑物处进行石方爆破,通常采用预留的施工方法。
Preserved dike construction method is usually adopted in rock blasting near structures.

来自互联网

6. 通过分析研究,按平面、空间刚体极限平衡法对进行稳定计算;
Plan and space rigid limiting equilibrium method is applied to calculate the stability of anchored rock wall.

来自互联网

7. 东梁区为第三纪喜山期产物,性为辉绿,呈高角度岩墙侵入。
Dongliang district of 'diabase which is the product of Jurassic-cretaceous Himalayan period. The property of the rock is Fai green rock and they invades in the way of a high Angle rock wall.

来自互联网

8. 分布在大弄地区状及脉状强透闪石化石,过去一直被认为是闪长
Strong tremolitization rocks in shape of rock walls and rock veins, distributed in the Dalong area, have been viewed as the diorites at all times.

来自互联网

9. 王营煤矿的侵入比较严重,冲击矿压和瓦斯突出多发生在火成附近。
The magmatic rock intrudes relative seriously in Wangying Colliery, rock-burst and gas outburst mainly take place near igneous rock wall.

来自互联网

10. 石灰石矿层较多,断层、节理裂隙和溶洞发育,爆破容易产生大块、岩墙和根底。
The boulder, rock wall. bottom toe always appear in limestone mine mid deep bench blasting because of bedding, fault, joint and cave.

来自互联网

11. 九岭南缘安义珠洛山变质基底地层中也发育有辉绿岩墙群,其形成时代及成因未作过研究。
The diabase dike group is developed in metamorphic basement in Zhulou Mountain at the South Edge of Jiuling Mountain, their forming era and their origins have not been researched.

来自互联网

12. 未变形未变质的前寒武纪岩墙群的存在表明前寒武纪华北克拉通已经具有了刚性板块的性质。
The existence of the undeformed and unmetamorphed Precambrian dike swarms shows that the Precambrian North China Craton had been a rigid plate.

来自互联网

13. 主要是查明石的形态(层状、似层状、脉状、状、株状、基状等)、延长和倾斜方向、规模或大小等。
Mainly to find out the shape of the rock (layered, stratified, vein, rock wall, rock strain, stress, etc.), extended and tilt direction, scale or size and so on.

来自互联网

14. 基性岩墙和玄武的稀土元素、微量元素、形成环境等均与板内玄武或典型的地幔柱成因玄武具有相似的特点。
Rare earth elements (REE), trace elements and forming environment of basic dykes and basalt share similar characteristics with plate basalts and typical basalt formed by mantle column.

来自互联网

15. 岩墙群的构造形态和流动构造表明鲁西基性岩墙群是基性浆侵位到先存的张性破裂中的产物,岩墙自北部向南部侵入。
The flow structures and geometry evidences of the dykes indicate that the magma source of these dykes intruded the pre-existing tensional rupture.

来自互联网

16. 河南省嵩山地区中—新元古代五佛山群沉积中发育几百条砂、砂脉和砂床 ,形成一个壮观的砂岩墙群。
Numerous sandstone dikes and sills (about 230) were dominantly found in the shales of the Puyu Formation, and formed a large swarm of sandstone dikes.

来自互联网

17. 山顶有小圆形火山口,直径大约1千米,周围是80到300米高的(喷发形成的)。
A small circular caldera crowns the volcano. A little more than a kilometer across, the caldera is defined by walls that range from 80 to 300 meters high.

来自互联网

18. 如此美丽的景观元素,反映了济州岛的地方性,如石头,火山砂和玄武都转化为本项目的主题。
Such beautiful landscape elements reflecting the locality of Jeju as stone wall, volcanic sand, and basalt rock were reinterpreted into the motif of this project.

来自互联网

19. 雪,在四处飘落着。雪花撒在树上,撒在田野里;撒在河边、湖畔、山上、谷底——没有一条隙里不飘满雪花。
The snow falls on every wood and field, and no crevice is forgotten; by the river and the pond, on the hill and in the valley.

来自互联网

20. 白,花岗石坡顶,与建筑形体完美结合。
White walls, granite rock hill, the perfect combination of form and construction.

来自互联网

21. 通常是高大的木,设置不同角度的硬质塑料点。
They are usually tall wooden walls with hard plastic handholds set at various angles.

来自互联网

22. 在地下厂房开挖支护过程中,爆破震动控制直接影响到高边的稳定及锚梁结构安全。
The control of blasting vibration in the excavation of underground powerhouse is the key factor influencing the construction safety of underground powerhouse.

来自互联网

23. 等可以按其与沉积的简单顺序放在图中。
Stocks, dykes etc. can be placed in simple sequence with the sedimentary rocks.

来自互联网

24. 对于基上船闸闸室的计算方法大多均是作了许多假定不完善的近似方法,其假定是否成立仍需在理论、实验上进一步探讨。
The calculation methods of lock chamber wall are mostly approximate with many assumptions, which still need proving both by theory and experiments.

来自互联网

25. 若体呈脆性,则在地下厂房的高边常常产生劈裂裂缝区。
If the rock mass behaved brittle, splitting cracks would happen on the high side wall of underground caverns.

来自互联网

26. 同时,在厂房上下游边的局部地段形成比较严重的不稳定体。
Simultaneously, some rather instable rock masses were formed in some parts of the upstream and downstream side-walls of the main machine hall.

来自互联网

27. 同时,在厂房上下游边的局部地段形成比较严重的不稳定体。
Simultaneously, some rather instable rock masses were formed in some parts of the upstream and downstream side-walls of the main machine hall.

来自互联网