- 1. 她到屏风后面去换装。
- She went behind the screen to disrobe.
《牛津词典》
- 2. 这些嵌板折起来形成了一个高约五英尺的屏风。
- These panels folded up to form a screen some five feet tall.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他们在我面前放置了一扇屏风,因此我看不见在发生什么。
- They put a screen in front of me so I couldn't see what was going on.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他转了身,消失在屏风后面。
- He turned and disappeared behind the shoji screen.
来自互联网
- 5. 一会,杰瑞米听到屏风砰地一声被关上。
- Soon, Jeremy heard the screen door slam.
来自互联网
- 6. 屏风是用来提供隐蔽、分隔空间以及装饰用的。
- Screens are used to provide shelter, partition off a space, and as decoration.
来自互联网
- 7. 他们用屏风把房间的一个角落隔开,给他做办公室。
- They partitioned off a corner of the room with screens for him to use as an office.
来自互联网
- 8. 有人在那个纸屏风上戳了个洞。
- Somebody has poked a hole in the paper screen.
来自互联网
- 9. 这屏风上的画是件很好的艺术品。
- The picture on this screen is a good artistic work.
来自互联网
- 10. 完成这个的最好办法是用一个空间分隔器或者屏风。
- The best way to accomplish this is with a room divider or screen.
来自互联网
- 11. 他们引着你去到屏风后换上这同样的装扮。
- They instruct you to go behind the screen and change into the provided attire.
来自互联网
- 12. 这也是屏风在现在现代流行使用的主要因素。
- This is the screen, now a major factor in the use of modern pop.
来自互联网
- 13. 绘有神话人物的屏风。
- A screen painted with mythological figures.
来自互联网
- 14. 屏风把她的床与单间公寓的其他部位隔开来。
- A screen separated her bed from the rest of her one-room apartment.
来自互联网
- 15. 将光学引入现代屏风的设计是本文研究的主题。
- The main purpose of this thesis is to design screen by using optical techniques.
来自互联网
- 16. 因为没有任何玻璃屏风或摄像头,他们的工作相对容易多了。
- Their job is made easier by the fact that there are no glass screens or cameras.
来自互联网
- 17. 遮阳屏风保证隐私,同时也让光线能够进入家中。
- The shade screen provides privacy while also enabling natural light to enter the home.
来自互联网
- 18. 他们在他床的四周放上屏风,以便医生给他检查。
- They put a screen around his bed so that the doctor could examine him.
来自互联网
- 19. 他用屏风在起居室中隔开了一些空间,供他睡觉时使用。
- He hedged off some space in the sitting room for bedding with a screen.
来自互联网
- 20. 屏风上面画的是“老北京天桥八怪”富有北京特色。
- Screen top painting is "the old Beijing overpass eight weird" rich Beijing characteristics.
来自互联网
- 21. 由于房子的朝向问题,我们设计了木制屏风用来防晒。
- Due to the orientation of the house, we designed wooden screens for sun protection.
来自互联网
- 22. 在房间一个角落的屏风后有一个小煤气灶和一台冰箱。
- In a corner of the room behind a screen was a small gas stove and a refrigerator.
来自互联网
- 23. 身后的玻璃门仿佛一道屏风,门里是尘世,门外是桃源。
- Behind the glass door as a screen, the door is the world is outside Taoyuan.
来自互联网
- 24. 为了提供足够的隐私,熔化玻璃屏风环绕于浴缸的一侧。
- To provide privacy, a fused-glass screen wraps around one side of the tub.
来自互联网
- 25. 这份礼物是有着浓厚的中国老北京风格的,它是一个屏风。
- This gift is having strong Chinese old Beijing style, it is a screen.
来自互联网
- 26. 这份礼物是有着浓厚的中国老北京风格的,它是一个屏风。
- This gift is having strong Chinese old Beijing style, it is a screen.
来自互联网