- 1. 盒子从隐藏处掉下时上面的封口破了。
- The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
- Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 捏合馅饼时,弄湿两块面皮封合的边缘,以形成一个封口。
- When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 只喝瓶装水,并且要看封口开了没有。
- Only drink bottled water and check the seal isn't broken.
《牛津词典》
- 5. 信封的封口没粘牢张开了。
- The flap of the envelope had come unstuck.
《牛津词典》
- 6. 信封是用胶黏带封口的。
- The envelope was stuck down with Sellotape.
《牛津词典》
- 7. 我们把信封封口。
- We seal the back of envelopes.
来自互联网
- 8. 臂上的伤已经封口了。
- The arm wound has healed.
《新英汉大辞典》
- 9. 但在取信时,我发现封口还没有拆开。
- But when I came to open it I found that the seal was unbroken.
来自互联网
- 10. 当人们想寄信时,他们会在信纸上盖封口章。
- When people wanted to send a letter, they would close the paper with a seal.
来自互联网
- 11. 他封口黑暗内巨型闸门永恒。
- He sealed darkness inside giant gates for eternity.
来自互联网
- 12. 它专门从事设计和测试合成橡胶封口胶。
- It specialises in designing and testing synthetic rubber compounds.
来自互联网
- 13. 你何不付他一些封口钱呢?
- Why not pay him some hush money?
来自互联网
- 14. 你有多少的封口胶带?
- How much masking tape do you have?
来自互联网
- 15. 这个球用一个拉链封口,漂浮在池子或湖里。
- The ball is sealed with a zipper and floats in a pool or a lake.
来自互联网
- 16. 生产日期:见封口处。
- Date of production (Date of manufacture) : on the seal.
来自互联网
- 17. 封口,扔掉金属箔。
- Seal seam and ends. Discard foil.
来自互联网
- 18. QGF型自动桶装饮用水冲洗、灌装、封口机组。
- QGF barreled drinking water auto washing, filling and sealing unit.
来自互联网
- 19. 您可以把零钱放在这个信封里,封口后交给乘务员。
- You can put some change into this envelope, seal and give it to the cabin attendants.
来自互联网
- 20. 用途:本机适用于双圈开口电枢铁芯嵌线后的封口。
- Usage: suitable for double coils open armature iron core sealing after wire embedded.
来自互联网
- 21. 它的结构特点是一种固态基质联接的闭封口孔网状结构。
- It is the structure characteristics of a solid substrate connection closed sealing hole mesh structure.
来自互联网
- 22. Lincoln签收了,当狱警离开后,他撕开了封口。
- Lincoln signs for it and tears into the envelope when the C.O.S leave.
来自互联网
- 23. 采用了稳定耐用的热熔接方式来熔合封口,使封口更加密合。
- With a stable and durable way to fusion weld heat sealed together to make sealing more encryption.
来自互联网
- 24. 给我下的封口令如此彻底,以至于自己都没机会跟读者说再见。
- I was silenced without so much as an opportunity to say good-bye.
来自互联网
- 25. 裤脚口有可调节的减震绳和封口按扣,用来加固拉链的底部。
- The cuffs have adjustable shock cord and a snap closure to reinforce the bottom of the zipper.
来自互联网
- 26. “如果被看作一个捣乱分子,你就会被封口,然后被赶走”,他警告说。
- "If you are seen as a troublemaker... they will shut your mouth and shut you down," he warns.
来自互联网
- 27. “如果对我们的科学家施加封口令,那么学术市场就无法运转,”她说道。
- "If our scientists to impose closure orders, then the academic market will not be able to operate," she said.
来自互联网
- 28. “如果对我们的科学家施加封口令,那么学术市场就无法运转,”她说道。
- "If our scientists to impose closure orders, then the academic market will not be able to operate," she said.
来自互联网